Morgen kommt der Weihnachtsmann,
Kommt mit seinen Gaben
Trommel, Pfeife und Gewehr,
Fahn und Säbel und noch mehr,
Ja ein ganzes Kriegesheer,
Möcht’ ich gerne haben.
Bring’ uns, lieber Weihnachtsmann,
Bring’ auch morgen, bringe
Musketier und Grenadier,
Zottelbär und Panthertier,
Roß und Esel, Schaf und Stier,
Lauter schöne Dinge.
Doch du weißt ja unsern Wunsch,
Kennest unsere Herzen.
Kinder, Vater und Mama
Auch sogar der Großpapa,
Alle, alle sind wir da,
Warten dein mit Schmerzen.
Завтра идет Дед Мороз,
Приходите с его подарками
Барабан, труба и пистолет,
Флаг и сабля и многое другое,
Да целая военная армия
Я бы хотел его получить.
Принеси нам, милый Дед Мороз,
Принеси завтра тоже, принеси
Мушкетер и гренадер,
Лохматый медведь и леопард,
Лошадь и осел, овца и бык,
Много красивых вещей.
Но ты знаешь наше желание
Знай наши сердца.
Дети, отец и мама
Даже дедушка,
Все, все мы здесь
Жди твою с болью.