Затих дремучий старый лес
Не слышно шороха в тиши
Лишь мотыльки порхают здесь
Над черной гладью глубины
Пучины вод судьбу хранят
И не увидеть ей восход
Она прозрачна как волна
И время замедляет ход
Манящий, Парящий
Голос окутывает сном
При лунном сиянии
Кружится в танце неземном
Кружится, взлетает
Окутывает сном
И в танце, сливаясь
Вода с живым огнем.
The dense old forest has calmed down
No rustle is heard in the silence
Only moths flutter here
Over the black surface of the depth
The depths of the waters keep fate
And she won't see the sunrise
She is transparent like a wave
And time slows down
Alluring, Soaring
A voice envelopes in sleep
In the moonlight
Is spinning in an unearthly dance
Spins, takes off
Envelopes in sleep
And in a dance, merging
Water with living fire.
