Ты смотришь в глаза
И просто стоишь.
Ты что-то сказал,
А, может быть, говоришь.
Нет, не надо твоих оправданий теперь.
Я уйду от тебя и закрою дверь.
Мне надо сделать выбор свой,
Чтоб обрести опять покой
В душе, ведь так устала я.
И в моей жизни больше нету места для тебя.
Ты просто знай, что мне не больно
И никогда никто не будет видеть слёз на моих глазах.
Теперь я знаю: я свободна,
И я уже летаю над землёю в небесах.
Перечеркну всё то, что было,
И свою жизнь опять попробую начать с чистого листа.
Ты просто знай, что я теперь не та.
Зачем выяснять,
Кто прав, а кто виноват
И к чему объяснять,
Что не вернутся назад
То время и дни,
Когда мы были с тобой.
Ведь теперь я не та, и ты теперь другой.
Прощу тебя, и ты прости
И с чистым сердцем отпусти
Меня, ведь мы теперь друзья.
Я буду вспоминать, как были вместе ты и я.
Ты просто знай, что мне не больно
И никогда никто не будет видеть слёз на моих глазах.
Теперь я знаю: я свободна,
И я уже летаю над землёю в небесах.
Перечеркну всё то, что было,
И свою жизнь опять попробую начать с чистого листа.
Ты просто знай, что я теперь...
Ты просто знай, что мне не больно!
Перечеркну всё то, что было,
И свою жизнь опять попробую начать с чистого листа.
Ты просто знай, что я теперь не та.
You look into my eyes
And you just stand there.
Did you say something,
Or maybe you are.
No, we don't need your excuses now.
I'll leave you and close the door.
I have to make my choice
To find peace again
In my heart, I'm so tired.
And in my life there is no more room for you.
You just know that it doesn't hurt me
And no one will ever see tears in my eyes.
Now I know that I am free
And I'm already flying over the earth in the sky.
I will cross out everything that was
And I'll try to start my life again from scratch.
You just know that I'm not the same now.
Why find out
Who is right and who is wrong
And why explain
That won't come back
Those times and days
When we were with you.
After all, now I am not the same, and now you are different.
I forgive you and you forgive
And with a pure heart, let go
Me, because we are now friends.
I will remember how you and I were together.
You just know that it doesn't hurt me
And no one will ever see tears in my eyes.
Now I know that I am free
And I'm already flying over the earth in the sky.
I will cross out everything that was
And I will try to start my life from scratch again.
You just know that I am now ...
You just know that it doesn't hurt me!
I will cross out everything that was
And I will try to start my life from scratch again.
You just know that I'm not the same now.
