G e
1. Dym z jałowca łzy wyciska,
C D
Noc się coraz wyżej wnosi.
G e
Strumień srebrną falą błyska,
a D
Czyjś głos w leśnej ciszy prosi:
G e
Ref. Żeby była taka noc,
C D
Kiedy myśli mkną do Boga,
G e
Żeby były takie dni,
a D7
Że się przy nim ciągle jest.
G e
Żeby był przy tobie ktoś,
C D
Kogo nie zniechęci droga,
G e
Abyś plecak swoich win
a D G
Stromą ścieżką umiał nieść.
2. Ogrzej dłonie przy ognisku,
Płomień twarz ci zarumieni.
Usiądziemy przy nim blisko,
Jedną myślą połączeni.
Ref. Żeby była taka noc...
3. Tuż przed szczytem się zatrzymaj,
Spójrz jak gwiazdy w dół spadają.
Spójrz jak drży kosodrzewina,
Góry z tobą wraz wołają.
Ref. Żeby była taka noc...
G e
1. Дым можжевельника выдавливает слезы,
CD
Ночь поднимается все выше и выше.
G e
В ручье мелькает серебряная волна,
а D
Чей-то голос в тишине леса спрашивает:
G e
Ссылка Что была такая ночь,
CD
Когда мысли идут к Богу
G e
Что были такие дни
и D7
Что он все еще там.
G e
Что кто-то будет с тобой
CD
Кого не унывает дорога,
G e
Позвольте вам упаковать свои вина
а D G
Он умел вести крутой путь.
2. Согрейте руки у огня,
Пламя покраснеет твое лицо.
Мы с ним рядом сядем,
Связаны одним умом.
Ссылка Если бы была такая ночь ...
3. Остановитесь прямо перед вершиной,
Смотрите, как падают звезды.
Смотри, как трепещет горная сосна,
Горы плачут вместе с тобой.
Ссылка Что была такая ночь ...
