Laßt Euch nicht erzählen,
daß Schutz nicht nötig sei.
Sie werden uns bestehlen
wo unsre Waffen fehlen -
sie waren schon dabei.
Wir sind wachsam,
weil es uns um Glück und Frieden geht.
Wir sind wachsam,
wissen, wo der Gegner steht.
Paßt vor allen Dingen
auf die Faschisten auf.
Sie werden zu uns dringen,
wenn wir sie nicht bezwingen.
Sie warten schon darauf.
Wir sind wachsam,
weil es uns um Glück und Frieden geht.
Wir sind wachsam,
wissen, wo der Gegner steht.
Geht mit den Gewehren,
und haltet gute Wacht.
Wenn wir nicht kräftig wären,
dann kämen sie mit Heeren,
gebt auf die Grenzen acht.
Wir sind wachsam,
weil es uns um Glück und Frieden geht.
Wir sind wachsam,
wissen, wo der Gegner steht.
1961
Не говори
эта защита не нужна.
Ты украдешь у нас
где наше оружие отсутствует -
они уже были там.
Мы бдительны
потому что мы обеспокоены счастьем и миром.
Мы бдительны
знать, где враг.
Прежде всего, это подходит
фашисты.
Они придут к нам
если мы не победим их.
Вы уже ждете этого.
Мы бдительны
потому что мы обеспокоены счастьем и миром.
Мы бдительны
знать, где враг.
Иди с оружием
и держи добрые часы
Если бы мы не были сильны
тогда они придут с армиями,
остерегайтесь ограничений.
Мы бдительны
потому что мы обеспокоены счастьем и миром.
Мы бдительны
знать, где враг.
1961
