Recordare, Jesu pie,
Quod sum causa tuae viae,
Ne me perdas illa die.
Quaerens me sedisti lassus,
Redemisti crucem passus;
Tantus labor non sit cassus.
Juste judex ultionis,
Donum fac remissionis
Ante diem rationis.
Ingemisco tanquam reus,
Culpa rubet vultus meus;
Supplicanti parce, Deus.
Qui Mariam absolvisti,
Et latronem exaudisti,
Mihi quoque spem dedisti.
Preces meae non sum dignae,
Sed tu, bonus, fac benigne,
Ne perenni cremer igne.
Inter oves locum praesta,
Et ab haedis me sequestra,
Statuens in parte dextra.
Помни, милосердный;
Что я причина твоего паломничества,
Не изгоняй меня в тот день.
У вас обморок
Ты искупил меня, претерпев смерть;
Пусть не будут напрасны такие огромные усилия.
Праведный судья,
Дар прощения
До дня расплаты.
Виноват,
И мое лицо краснеет от вины;
Даруй милость.
Ты, отпустивший Марии,
Вор,
И мне дала надежда.
Мои молитвы недостойны,
Но, Господи, помилуй,
Я не горю в вечном огне.
Среди овец,
И унижайте меня;
Посадив меня по правую руку Твою.
