Оклеветаны ныне боярами,
Палачами давно приговорены,
Правду-мать под багряными стягами
Во сердцах сохранили на горе нам.
Крыжевал черноризец нас смолоду,
Кмет богатый потряхивал золотом,
Где бездомные псы дохли с голоду,
Там над чернью звенел знатный колокол.
Но росли мы, храня дух неистовый,
Тишь разя половицей скрипучею,
Крылья-длани порошей искристою
Возвестят радуницу гремучую.
Соколами взлетим белокрылыми,
Ни хазар не пугаясь, ни половцев,
Словно встарь, в бой за то, что любили мы,
Пойдём в дали, былинные молодцы.
Не горюй же, краса златокудрая,
Прилетай ко мне лебедью белою,
Пусть в крови встретить нам зори мудрые,
Вдохнув ветры с калёными стрелами.
Нас сметут чернобровые вороны,
Да бояре польют пепел брагою,
Но нельзя победить то, что ковано
Грома молотом и духа смагою.
Мы с тобой, весна, верные воины,
Ты сотри капель-слёзы десницами,
Будет Русь наша волей напоена,
Хоть и пасть нам под лютыми вицами.
Now slandered by the boyars,
Executed by the executioners long ago
Mother truth under crimson banners
In our hearts they have kept us on the mountain.
The black man used to cover us from a young age,
The rich kmet shook with gold,
Where homeless dogs died of hunger
There a noble bell was ringing over the mob.
But we grew up keeping a frantic spirit,
Silence striking a creaky floorboard,
Hand wings with sparkling powder
A thunderous rainbow will be announced.
Let us fly like white-winged falcons,
Neither the Khazars are afraid, nor the Polovtsians,
As if in old days, into battle for what we loved
Let's go into the distance, epic fellows.
Do not grieve, golden-haired beauty,
Fly to me as a white swan
May the wise dawns meet us in blood,
Breathing in the winds with red-hot arrows
Black-browed crows will sweep us away
Let the boyars pour the ashes with braga,
But what is forged cannot be defeated
Thunder with a hammer and smog of the spirit.
We are with you, spring, faithful warriors,
Wipe away the tear-drops with your hands
Our Russia will be watered with will,
Though we may fall under fierce eyes.
