Вместе весело нам было в нашей школе
Было в школе, было в школе.
И конечно убегать нам с уроков
Лучше вместе, лучше хором!
Школа нам давала знания прекрасные,
И мученья наши были не напрасные –
Аттестат получим мы без сомнения,
Покидаем школу мы к сожалению!
Вместе весело нам было в нашей школе
Было в школе, было в школе.
И конечно убегать нам с уроков
Лучше вместе, лучше хором!
Мы же взрослыми быстрее стать пытаемся,
Мы же с детством этим вечером прощаемся.
Впереди нас ждут свершения великие,
Но останемся мы в памяти учителя.
Вместе весело нам было в нашей школе
Было в школе, было в школе.
И конечно убегать нам с уроков
Лучше вместе, лучше хором!
Нам удачную тропинку выбрать надобно
В институт мы сдать экзамены обязаны
Вы учили нас хорошему, не скроем мы.
Будем помнить Вас все время, обещаем мы!
Вместе весело нам было в нашей школе
Было в школе, было в школе.
И конечно убегать нам с уроков
Лучше вместе, лучше хором!
Together we had fun at our school
It was at school, it was at school.
And of course, run away from us
Better together, better chorus!
The school gave us wonderful knowledge,
And our torment was not in vain -
We will receive the certificate without a doubt,
Unfortunately, we are leaving school!
Together we had fun at our school
It was at school, it was at school.
And of course, run away from us
Better together, better chorus!
We’re trying to become adults faster,
We are saying goodbye to our childhood tonight.
Great things await us ahead
But we will remain in the memory of the teacher.
Together we had fun at our school
It was at school, it was at school.
And of course, run away from us
Better together, better chorus!
We need to choose a successful path
We are required to pass exams at the institute
You taught us good, we will not hide.
We will remember you all the time, we promise!
Together we had fun at our school
It was at school, it was at school.
And of course, run away from us
Better together, better chorus!