We're the people of the plains
We're the true Americans
Here we live and here we die
Our land
Come and face us, yellow hair
See our feathered pride
See how the red man stands
See how we die
Painted faces, battlecries
Watch out, white man, time to die
Painted faces, battlecries
Today you die
No more hunger, no more strife
No more fear, it's time to fight
No more running, time to stand
Life is precious, life is land
Fire and smoke rise in the sky
Our brothers come, their women cry
Eager young warriors sharpen their knives
The dance of death, fire in their eyes
[Spoken:]
And all the nations shall gather, from the Black Hills to the mighty
rivers: Sioux, Cheyenne, Blackfoot, Shoshone, Cree, Cherokee,
Many warriors for the final battle
We shall overcome
We shall finally be free
We shall crush the white man
We shall regain our lands
Мы люди равнин
Мы настоящие американцы
Здесь мы живем и здесь мы умираем
Наша земля
Приди и посмотри на нас, желтые волосы.
Посмотрите на нашу пернатую гордость
Посмотрите, как стоит красный человек
Посмотри, как мы умираем
Раскрашенные лица, боевые кличи
Берегись, белый человек, время умирать
Раскрашенные лица, боевые кличи
Сегодня ты умрешь
Нет больше голода, нет больше борьбы
Больше нет страха, пришло время сражаться
Хватит бежать, пора встать
Жизнь драгоценна, жизнь - это земля
Огонь и дым поднимаются в небо
Наши братья приходят, их женщины плачут
Нетерпеливые молодые воины точат свои ножи
Танец смерти, огонь в глазах
[Разговорный:]
И соберутся все народы, от Черных Холмов до могучих
реки: сиу, шайенны, черноногие, шошоны, кри, чероки,
Многие воины для финальной битвы
Мы преодолеем
Мы наконец будем свободны
Мы сокрушим белого человека
Мы вернем наши земли