Когда мне было
Пятнадцать лет
Я незнал никогда, с кем разделю свой ночлег,
С кем выпью пива в подворотне,
Как вообще буду жить,
Я был счастлив, я мог никому не служить,
Я любил лишь ту, что в этот вечер со мной,
Я просил её - пой, пляши и пой!!!
Будь со мной!!!
Будь со мной хоть на миг...
Будь собой!!!
Потом мне стало уже двадцать три...
Я старел.
Но был молод внутри...
Тем же жил... и пугал всех вокруг,
Я творил рок энд ролл, ходил по канату без рук!!!
Я любил тебя, ты была тогда со мной,
Я просил тебя - пой!!! Давай спляшем с тобой!!!
Будь со мной!!!
Будь со мной хоть на миг...
Будь со мной!
Ведь я еще не старик!!!
Но вот я постарел...
Я почти уже мертв...
Я грешен, я слаб, как облезлый старый кот,
Я пою этот блюз, я незнаю, как жить,
И я счастлив, по-своему, я буду дальше кутить!!!
Я люблю тебя, Ева, ты сегодня со мной!!!
Я прошу тебя - пой!!! Пляши и пой!!!
Будь со мной!!!
When I was
Fifteen years
I never knew who I would share my night with,
Who will I drink beer with in the alley,
How will I live at all
I was happy, I could not serve anyone,
I only loved the one that was with me this evening,
I asked her - sing, dance and sing !!!
Be with me!!!
Be with me even for a moment ...
Be yourself!!!
Then I became twenty-three ...
I was getting old.
But he was young inside ...
He lived the same ... and scared everyone around,
I did rock and roll, walked the tightrope without hands !!!
I loved you, you were with me then,
I asked you to sing !!! Let's dance with you !!!
Be with me!!!
Be with me even for a moment ...
Be with me!
I'm not an old man yet !!!
But now I have grown old ...
I'm almost dead ...
I'm sinful, I'm weak as a shabby old cat
I sing these blues, I don’t know how to live
And I am happy, in my own way, I will continue to revel !!!
I love you, Eva, you are with me today !!!
I ask you - sing !!! Dance and sing !!!
Be with me!!!