Текст песни Zdislawa Sosnicka - Kochac znaczy zyc

Kochać, znaczy żyć, oglądać z Tobą świat
Wszystko, albo nic - o taką stawkę gram
Kochać, znaczy żyć i pobiec razem przez deszcz
Tam, gdzie chcesz, gdzie tylko chcesz
Kochać, znaczy żyć, zamieniać w uśmiech ból
Przeciw wiatrom iść aż do utraty tchu
Kochać, znaczy żyć i patrzeć w Słońce do łez
Cały świat tak blisko jest

To w nas śpi wiele dni
Nim miłość nagle w nas obudzi jasną myśl
Rośnie w nas wielki śpiew
Bo już czujemy, rozumiemy, że tak jest

Kochać, znaczy żyć i dziwić się co dnia
Że to ja i Ty, że razem Ty i ja
Kochać, znaczy żyć i więcej dawać, niż brać
Piękny świat jest tego wart
Kochać, znaczy żyć, z nadzieją witać świt
W gęstym lesie dni na swoją drogę wyjść
Kochać, znaczy żyć, zrozumieć wiele bez słów
Starczy sił, by zacząć znów

To w nas śpi wiele dni
Nim miłość nagle w nas obudzi jasną myśl
Słyszę śpiew, wielki śpiew
To wszystko we mnie jest, gdy kocham, kiedy wiem

Kochać, znaczy żyć, oglądać z Tobą świat
Mieć tych kilka dni, gdy się nie liczy czas
Kochać, znaczy żyć i pobiec razem przez deszcz
Tam, gdzie chcesz, gdzie tylko chcesz
Kochać, znaczy żyć i dziwić się co dnia
Że to ja i Ty, że razem Ty i ja
Kochać, znaczy żyć i więcej dawać, niż brać
Piękny świat jest tego wart

«Любить значит жить»

Любить значит жить , смотреть с тобой на мир,
Всё или ничего – ставлю на такую игру,
Любить значит жить и вместе пробежать сквозь дождь
Туда куда захочешь, куда только захочешь.
Любить значит жить – сменить боль улыбкой,
Идти против ветра до потери сил.
Любить значит жить и смотреть на солнце до слёз
Весь мир так близко.

Это в нас дремлет много дней,
Любовь это в нас пробудит ясной мыслью.
В нас растёт большая песня
Потому что мы уже слышим и понимаем что это так.

Любить значит жить и каждый раз удивляться,
Что это я и ты, что рядом ты и я.
Любить значит жить и больше отдавать, чем брать
Мир прекрасен и этого стоит.
Любить значит жить и с надеждой встречать рассвет,
В густом лесу дней выйти на свою дорогу
Любить значит жить, многое понять без слов,
Достаточно сил чтобы начать сначала.

Это в нас дремлет много дней,
Любовь это в нас пробудит ясной мыслью.
Слышу песню, большую песню
Это всё во мне, когда знаю что люблю.

Любить значит жить , смотреть с тобой на мир,
Иметь несколько дней, когда не считают часы.
Любить значит жить и вместе пробежать сквозь дождь
Туда куда захочешь, куда только захочешь.
Любить значит жить и каждый раз удивляться,
Что это я и ты, что рядом ты и я.
Любить значит жить и больше отдавать, чем брать
Мир прекрасен и этого стоит.

To love is to live, to see the world with you
All or nothing - I play for this rate
To love is to live and run through the rain together
Wherever you want, wherever you want
To love is to live, to turn pain into a smile
Go against the winds until you are out of breath
To love is to live and look at the Sun to tears
The whole world is so close

It is in us that many days sleep
Before love suddenly awakens a clear thought in us
Great singing grows within us
Because we already feel, we understand that it is so

To love is to live and be amazed every day
That it's me and you, that you and me together
To love is to live and to give more than to take
A beautiful world is worth it
To love is to live, to greet the dawn with hope
In the dense forest of days, go out on your way
To love is to live, to understand a lot without words
You have enough strength to start again

It is in us that many days sleep
Before love suddenly awakens a clear thought in us
I hear singing, great singing
It's all in me when I love when I know

To love is to live, to see the world with you
Have those few days when time doesn't count
To love is to live and run through the rain together
Wherever you want, wherever you want
To love is to live and be amazed every day
That it's me and you, that you and me together
To love is to live and to give more than to take
A beautiful world is worth it

«Любить значит жить»

Любить значит жить, смотреть с тобой на мир,
Всё или ничего - ставлю на такую ​​игру,
Любить значит жить и вместе пробежать сквозь дождь
Туда куда захочешь, куда только захочешь.
Любить значит жить - сменить боль улыбкой,
Идти против ветра до потери сил.
Любить значит жить и смотреть на солнце до слёз
Весь мир так близко.

Это в нас дремлет много дней,
Любовь это в нас пробудит ясной мыслью.
В нас растёт большая песня
Потому что мы уже слышим и понимаем что это так.

Любить значит жить и каждый раз удивляться,
Что это я и ты, что рядом ты и я.
Любить значит жить и больше отдавать, чем брать
Мир прекрасен и этого стоит.
Любить значит жить и с надеждой встречать рассвет,
В густом лесу дней выйти на свою дорогу
Любить значит жить, многое понять без слов,
Достаточно сил чтобы начать сначала.

Это в нас дремлет много дней,
Любовь это в нас пробудит ясной мыслью.
Слышу песню, большую песню
Это всё во мне, когда знаю что люблю.

Любить значит жить, смотреть с тобой на мир,
Иметь несколько дней, когда не считают часы.
Любить значит жить и вместе пробежать сквозь дождь
Туда куда захочешь, куда только захочешь.
Любить значит жить и каждый раз удивляться,
Что это я и ты, что рядом ты и я.
Любить значит жить и больше отдавать, чем брать
Мир прекрасен и этого стоит.