Kol yom hiftzatzti et tzidon
bein pitriyot ashan be'or rishon
yacholti gam lachzor betoch aron
kol yom hiftzatzti et tzidon
kol yom hiftzatzti et beirut
kol yom hiftzatzti et beirut
yatzati chai yacholti gam lamut
kol yom hiftzatzti et beirut
Belechitza kala gamarnu
al anashim shelo hikarnu
haragnu betach kama betaut
yatzati chai yacholti gam lamut
kol yom hiftzatzti et beirut
Achshav ani yoshev po al havar
ani lo kochav ani lo tipus mukar
rak stam echad shebekol chalom
tzolel yashar el toch hagehenum
Belechitza kala gamarnu
al anashim shelo hikarnu
haragnu betach kama betaut
yatzati chai yacholti gam lamut
velo hevanti az shezo stam stut
kol yom hiftzatzti et beirut
I bombed Sidon today,
amid the clouds of smoke at dawn,
I almost went home in a coffin,
I bombed Sidon today,
I bombed Beirut today,
I bombed Beirut every day,
If I came close to death
I couldn't say,
I bombed Beirut every day,
At the pull of a trigger,
We can send strangers
straight to Hell,
If I came close to death
I couldn't say,
I bombed Beirut every day..
Kol yom hiftzatzti et tzidon
беин питрийот ашан бе'ор ришон
яхолти гам лачзор бетох арон
Назовите это hiatzatzti et tzidon
Назовите это hiatzatzti et beirut
Назовите это hiatzatzti et beirut
yatzati chai yacholti gam lamut
Назовите это hiatzatzti et beirut
Белачица кала гамарну
аль анашим шело хикарну
haragnu betach kama betaut
yatzati chai yacholti gam lamut
Назовите это hiatzatzti et beirut
Ахшав ани йошев по аль хавар
Ани ло кочав ани ло типус мукар
рак стам эхад шебекол халом
tzolel yashar el toch hagehenum
Белачица кала гамарну
аль анашим шело хикарну
haragnu betach kama betaut
yatzati chai yacholti gam lamut
velo hevanti az shezo stam stut
Назовите это hiatzatzti et beirut
Я сегодня бомбил Сидон,
среди облаков дыма на рассвете,
Я чуть не поехал домой в гробу,
Я сегодня бомбил Сидон,
Я сегодня бомбил Бейрут,
Я бомбил Бейрут каждый день,
Если бы я был близок к смерти
Я не мог сказать
Я бомбил Бейрут каждый день,
При нажатии на курок
Мы можем послать незнакомцев
прямо в ад,
Если бы я был близок к смерти
Я не мог сказать
Я бомбил Бейрут каждый день ..