Awake, Awake, My Little Boy!
Thou Wast Thy Mother's Only Joy;
Why Dost Thou Weep In Thy Gentle Sleep? Awake! Thy Father Does Thee Keep.
' O, What Land Is The Land Of Dreams?
What Are Its Mountains, And What Are Its Streams?
O Father! I Saw My Mother There,
Among The Lilies By Waters Fair. '
' Father, O Father! What Do We Here
In This Land Of Unbelief And Fear?
The Land Of Dreams Is Better Far,
Above The Light Of The Morning Star. '
' Among The Lambs, Clothed In White,
She Walk'd With Her Thomas In Sweet Delight.
I Wept For Joy, Like A Dove I Mourn;
O! When Shall I Again Return? '
Dear Child, I Also By Pleasant Streams
Have Wander'd All Night In The Land Of Dreams;
But Tho' Calm And Warm The Waters Wide,
I Could Not Get To The Other Side.
Проснись, проснулся, мой маленький мальчик!
Ты пошел единственной радости твоей матери;
Почему ты плачешь в своем нежном сне? Бодрствующий! Твой отец делает тебя.
«О, какая земля земля снов?
Каковы его горы и каковы его потоки?
О, отец! Я видел там свою маму,
Среди лилий Waters Fair. '
«Отец, О, отец! Что мы здесь
В этой стране неверия и страха?
Земля мечты лучше, далеко,
Над светом утренней звезды. '
'Среди ягнят, одетый в белый,
Она ходила со своим Томасом в сладком восторге.
Я плакал от радости, как голубь, я оплакиваю;
О! Когда мне снова вернуться? '
Дорогой ребенок, я также от приятных потоков
Провести всю ночь в стране мечты;
Но все спокойно и согреть воды,
Я не мог добраться до другой стороны.