Безгрешна, кристальна, небесна, прозрачна, она почти неземна.
Жаждет тепла, ласки и страсти, нежности ищет она.
Тянутся губы, но недотянутся, в мокрых глазницах глаза,
Но все бесполезно, напрасно, ненужно, до капли промерзла душа.
Смутны желания, странны хотенья, тошно нутру и уму.
Ноет сердечко, счастье угрюмо, но не понять почему
Не греет огонь, не тешит тепло ее, не приласкает весна.
В отчаянии снова бросается в пламя, хочет растаять она.
Все скачет и скачет над пламенем дева - нелепа, невинна, тиха.
Хочет взлететь и облаком стать, не жилица на свете она.
Рвется на волю бедное сердце, жаждет блаженства любви
И растворяется, ввысь направляется и превращается в дым.
Sinless, crystal, heavenly, transparent, it is almost unearthly.
She longs for warmth, affection and passion, she is looking for tenderness.
Lips stretch, but will not reach, eyes in wet eye sockets,
But everything is useless, in vain, unnecessary, the soul is frozen to a drop.
Vague desires, strange desires, sickening insides and mind.
My heart aches, happiness is gloomy, but I can't understand why
The fire does not warm, the warmth does not comfort her, the spring does not caress.
In despair, she again throws herself into the flame, she wants to melt.
Everything jumps and jumps over the flame of the virgin - absurd, innocent, quiet.
She wants to take off and become a cloud, she is not a dweller in the world.
The poor heart is torn to freedom, longs for the bliss of love
And it dissolves, goes upward and turns into smoke.
