Lustig, lustig ihr lieben Brüder!
Leget alle die Arbeit nieder
und trinkt mit uns ein Gläschen Wein!
Auf die Gesundheit aller Brüder,
die da reißen alles nieder!
Das soll unsere Freude sein!
Lustig lebet in Saus und Brause,
weil wir jetzo sind am Schmause!
Arbeit drücket uns nicht viel,
Denn Geld gibt's ja in Hüll und Fülle –
alles zu nehmen ist unser Wille!
Mag's verwehren, wer da kann!
Weg mit Meistern und mit Pfaffen!
Kaiser, Könige solln sich raffen!
Weg, wer kommandieren will!
Wir sind alle freie Leute,
alle Welt gehört uns als Beute –
Also ist es gut und recht!
Schlagt die Fässer ein, lasst's laufen!
Jetzo heißt es tapfer saufen,
Solches Himmelreich ist nah!
Denn unser Handwerk, das ist verdorben!
Die besten Saufbrüder sind gestorben,
Es lebet keiner mehr als ich und du.
Смешно, смешно, дорогие братья!
Положи всю работу вниз
и выпей бокал вина с нами!
На здоровье всех братьев,
они все разрушают!
Это должно быть нашей радостью!
Люстиг живет в спешке,
потому что мы сейчас перекусим!
Работа нас не сильно толкает,
Потому что денег много -
Взять все - наша воля!
Может отрицать, кто может!
Долой мастеров и священников!
Императоры, короли соберутся!
Прочь, кто хочет командовать!
Мы все свободные люди
весь мир принадлежит нам как добыче -
Так что все в порядке!
Хит бочки, отпустите!
Пришло время смело пить,
Такое Царство Небесное близко!
Потому что наше ремесло испорчено!
Лучшие братья-пьяницы умерли
Никто не живет больше, чем ты и я.
