Ай кумушки да голубушки
Подружки вы да мои
Кумитесь, любитесь
Любите вы да и меня
Вы пойдёте в зеленый сад
Возьмите вы да и меня
Вы будете цветочки рвать
Сорвите вы да и мне
Вы пойдёте на Дунай-реку
Возьмите вы да и меня
Вы будете веночки вить
Да взвейте вы да и мне
Вы будете венки в воду бросать
Да бросьте вы да и мой
Ваши венки поверху плыли
А мой венок потонул
Ваши дружки с войны пришли
А мой дружок не пришел
А он идёт-не идёт
Письма не шлёт
Знать забыл он про меня
А он идёт-не идёт...
Oh gods and darlings
You are my friends
Rejoice, love
You love me too
You will go to the green garden
Take me too
You will pick flowers
You'll rip me off too
You will go to the Danube River
Take me too
You will make wreaths
Yes, you and me too
You will throw wreaths into the water
Come on, you and mine too
Your wreaths floated on top
And my wreath sank
Your friends have returned from the war
But my friend didn't come
But he goes or doesn’t go
Doesn't send letters
He forgot to know about me
But he goes or doesn’t go...