Jane Birkin - meine große Liebe
Nach einem Serge Gainsbourg-Konzert
Lernte ich Jane kennen
Sie hatte gerade Stress mit Serge
Und wollt sich von ihm trennen
Sie meinte - sie wär es leid
Ihm hinterherzurennen
Er war auch wieder total breit
So konnte ich mit ihr durchbrennen
Ich war immer schon verknallt in sie
Ein Traum wurde auf einmal wahr
Plötzlich saß ich im Taxi
Neben Jane B. - dem Filmstar
Jane Birkin - meine große Liebe
Sie war einfach unfassbar schön
Noch schöner als auf der Leinwand
Klug - humorvoll - einfühlsam
Und kein bisschen arrogant
Sie befand sich jäh auf dem Zenit
Im Radio lief gerad „Je t`aime“
Sie meinte - dass dies blöde Lied
Ihr jetzt ungelegen käm
Jane Birkin - meine große Liebe
Vor einer Villa in Paris
Hielt der Wagen an
Und draußen in der Dunkelheit
Wartete ein Mann
Es war Serge - den wir dort sahen
Er wankte direkt auf uns zu
In der Hand eine Gitanes
Und so endete unser Rendezvous
Mit Jane Birkin - meiner großen Liebe - mon grand amour
Jane Birkin - meine große Liebe - mon grand amour
Джейн Биркин - Моя великая любовь
После концерта Serge Gainsbourg
Я встретил Джейн
Она только что подчеркнула Серж
И хочет отделиться от него
Она сказала - ей было жаль
Бежать за ним
Он снова был совершенно широкий
Так что я мог гореть с ней
Я всегда был влюблен в нее
Мечта внезапно стала правдой
Внезапно я сидел в такси
В дополнение к Джейн Б. - кинозвезда
Джейн Биркин - Моя великая любовь
Она была просто невероятно красивой
Еще красивее, чем на холсте
Умный - юмористический - чувствительный
И не немного высокомерно
Она внезапно оказалась на зените
"Je t`aime" побежал по радио
Она сказала - эта глупая песня
Сейчас вам неудобно
Джейн Биркин - Моя великая любовь
Перед виллой в Париже
Автомобиль остановился
И снаружи в темноте
Ждал человека
Это был Серж - который мы там видели
Он ждал нас прямо
В руке Гитаны
И поэтому наше свидание закончилось
С Джейн Биркин - моя великая любовь - Mon Grand Amour
Джейн Биркин - Моя великая любовь - Мон -Гранд Амур