Перевод: deep sea
Реальность стала игрой.
Самые чудесные люди существуют лишь во снах.
Здесь больше нет правды.
Я часто жду, когда зажгутся звезды на небе, чтобы полюбоваться.
Вероятно, должна быть причина по которой я все еще надеюсь.
Как бы мне хотелось иметь силу как у Супермена.
Никто бы не посмел кидать издевки, но на самом деле…
На самом деле…
Реальность очень жестока и ужасна.
Все это – не сны.
Прятать настоящего себя.
Ты вынужден носить маску всегда…
Для того, чтобы выжить?
Для того, чтобы устроить шоу?
Разве у нас есть не один лишь шанс, чтобы жить?
Будущее даст нам ответы.
Закрываю глаза и говорю «Прощай» этому миру без сожалений.
Я никогда не боялся того, что могу упасть.
Я просто верю в радугу после дождя.
Лишь во снах существует мой истинный и прекрасный мир.
Прошлое как пыль.
Достаточно подуть и все унесется прочь.
Сокровище – это каждый человек, рядом с тобой,
потому что ты не знаешь, когда каждый может покинуть тебя.
Настанет печаль, когда твое сердце перегорит.
Придет сожаление, когда никто не сможет вновь его зажечь.
Скажи, в своем мире, ты переживал подобные чувства?
Не могу выразить все эти эмоции,
потому что на этом пути я могу лишь хранить молчание.
У меня нет выбора.
Я никогда не боялся того, что могу упасть.
Я просто верю в радугу после дождя.
Лишь во снах существует мой истинный и прекрасный мир.
Я чувствую себя лучше,
зная, что вы все на моей стороне.
Это самая счастливая вещь на свете.
Пожалуйста, послушайте меня.
Даже если вы чувствуете свою беспомощность,
прошу, соберите свою волю в кулак.
Переборите и переступите через все преграды.
Сделаем получше.
Все вместе.
Давайте поговорим об этом.
Успокойтесь и почувствуйте медленное течение времени.
Время ускользает каждый миг, и я вижу
кто стал моими воспоминаниями.
Спровоцировал выбор, стер все события из прошлого.
Так что, будьте немногословны и бдительны.
Кто из нас не был молод и самонадеян?
Кто из нас медленно не взрослеет и не становится мудрее?
Для меня всегда открыты все двери, куда бы я ни пошел.
Я никогда не боялся того, что могу упасть.
Я просто верю в радугу после дождя.
Лишь во снах существует мой истинный и прекрасный мир.
Translation: Deep SEA
Reality has become a game.
The most wonderful people exist only in dreams.
There is no longer a truth here.
I often wait for the stars in the sky to admire.
Probably there must be a reason for which I still hope.
How would I like to have power like Superman.
No one would dare to throw a mion, but in fact ...
Actually…
Reality is very cruel and terrible.
All this is not dreams.
Hide the real one.
You are forced to wear a mask ...
In order to survive?
In order to arrange a show?
Do we have not only a chance to live?
The future will give us answers.
I close my eyes and say "Goodbye" to this world without regrets.
I have never been afraid of what I can fall.
I just believe in the rainbow after the rain.
Only in dreams there is my true and beautiful world.
Past as dust.
It is enough to pour and everything will be left away.
Treasure is every person, next to you,
Because you do not know when everyone can leave you.
The sadness will come when your heart is brave.
So regret when no one can light it again.
Tell me, in your world, have you experienced similar feelings?
I can not express all these emotions,
Because on this path I can only keep silence.
I have no choice.
I have never been afraid of what I can fall.
I just believe in the rainbow after the rain.
Only in dreams there is my true and beautiful world.
I am feeling better,
Knowing that you are all on my side.
This is the happiest thing in the world.
Please listen to me.
Even if you feel your helplessness,
Please, collect your will in the fist.
Whether over and cross through all obstacles.
Let's get better.
Together.
Let's talk about it.
Calm down and feel slow flow.
Time eludes every moment, and I see
Who became my memories.
Provoked a choice, I erased all events from the past.
So, be few and alert.
Who among us was not young and self-making?
Which of us slowly matures and does not become wiser?
For me, all the doors are always open, wherever I go.
I have never been afraid of what I can fall.
I just believe in the rainbow after the rain.
Only in dreams there is my true and beautiful world.
