Ты весь день сегодня ходишь дутый,
Даже глаз не хочешь поднимать.
Мишка, в эту грустную минуту
Как тебе мне хочется сказать:
Мишка, Мишка, где твоя улыбка,
Полная задора и огня?
Самая нелепая ошибка -
То, что ты уходишь от меня.
Я с тобой неловко пошутила,
Не сердись, любимый мой, молю.
Но, не надо, слышишь, Мишка, милый
Я тебя по-прежнему люблю!
Мишка, Мишка, где твоя улыбка,
Полная задора и огня?
Самая нелепая ошибка -
То, что ты уходишь от меня.
Мишка, Мишка, ты вернешься, Мишка,
Позабудешь ты о шутке злой.
Снова улыбнешься, как мальчишка
Ласковый, хороший и простой!
Мишка, Мишка, где твоя улыбка,
Полная задора и огня?
Самая нелепая ошибка -
То, что ты уходишь от меня.
Самая нелепая ошибка -
То, что ты уходишь от меня.
You go out all day today
You don’t even want to raise your eyes.
Bear, in this sad moment
How do you want me to say:
Bear, Bear, where is your smile,
Full of enthusiasm and fire?
The most ridiculous mistake is
That you are leaving me.
I joked awkwardly with you
Do not be angry, my love, I pray.
But don’t, you hear, Bear, dear
I still love you!
Bear, Bear, where is your smile,
Full of enthusiasm and fire?
The most ridiculous mistake is
That you are leaving me.
Bear, Bear, you'll be back, Bear,
You will forget about the evil joke.
Smile again like a boy
Affectionate, nice and simple!
Bear, Bear, where is your smile,
Full of enthusiasm and fire?
The most ridiculous mistake is
That you are leaving me.
The most ridiculous mistake is
That you are leaving me.
