Хорошо на московском просторе,
Светят звезды Кремля в синеве.
И, как реки встречаются в море,
Так встречаются люди в Москве.
Нас веселой толпой окружила,
Подсказала простые слова,
Познакомила нас, подружила
В этот радостный вечер Москва.
Припев:
И в какой стороне я ни буду,
По какой ни пройду я траве,
Друга я никогда не забуду,
Если с ним подружился в Москве.
Не забыть мне очей твоих ясных
И простых твоих ласковых слов,
На забыть мне московских прекрасных
Площадей, переулков, мостов.
Скоро встанет разлука меж нами,
Зазвенит колокольчик - прощай!
За горами, лесами, полями
Ты хоть в песне меня вспоминай.
Припев.
Волны радио ночью примчатся
Из Москвы сквозь морозы и дым.
Голос дальней Москвы мне казаться
Будет голосом дальним твоим.
Но я знаю, мы встретимся скоро,
И тогда, дорогая, вдвоем,
На московских широких просторах
Мы опять эту песню споем.
Припев:
И в какой стороне я ни буду,
По какой ни пройду я траве,
Друга я никогда не забуду,
Если с ним подружился в Москве.
(Вариант припева:
И когда наши танки помчатся
Мы с тобою пойдем воевать
Для того-ль мы нашли свое счастье
Чтоб врагу его просто отдать?)
1941
----------
Для к-ф "Свинарка и пастух", 1941 г. (Ладынина-Зельдин)
Музыка: Т.Хренников
Слова: В.Гусев
Well at the Moscow expanse ,
Kremlin stars shine in blue .
And, as found in a river sea
So there are people in Moscow.
We were surrounded by a crowd of gay ,
Suggested simple words ,
Introduced us to make friends
In this joyful evening Moscow .
Chorus:
And in what direction I will not ,
For what I will go no grass ,
Friend I will never forget ,
If you make friends with him in Moscow.
Do not forget me thine eyes clear
And just your kind words ,
On forget me beautiful Moscow
Squares, alleys , bridges .
Soon will rise separation between us ,
Will ring a bell - good-bye!
Beyond the mountains , forests, fields
Do you have any song I recollect .
Chorus .
Radio waves at night primchatsya
From Moscow through the frost and smoke.
Voice seemed to me far Moscow
Will your voice distant .
But I know we'll meet soon
And then , my dear, together,
On the vast expanses of the Moscow
Once again, we sing this song .
Chorus:
And in what direction I will not ,
For what I will go no grass ,
Friend I will never forget ,
If you make friends with him in Moscow.
( Variant chorus :
And when our tanks rush
We go to war with you
For -l we find happiness
So just give it to the enemy ? )
1941
----------
For to -f & quot; Swineherd and Shepherd & quot ;, 1941 ( Ladynina - Zeldin )
Music: T. Khrennikov
Lyrics: V. Gusev
