Когда мы покидали свой родимый край
И молча уходили на восток,
Над синим Доном,
Под старым клёном
Маячил долго твой платок.
Я не расслышал слов твоих, любовь моя,
Но знал, что будешь ждать меня в тоске.
Не лист багряный,
А наши раны
Горели на речном песке.
Изрытая снарядами, стонала степь,
Стоял над Сталинградом чёрный дым.
И долго-долго
У самой Волги
Мне снился Дон и ты над ним.
Сквозь бури и метелицы пришёл февраль,
Как праздник, завоёванный в бою.
И вот мы снова
У стен Ростова,
В отцовском дорогом краю!
Так здравствуй, поседевшая любовь моя!
Пусть кружится и падает снежок
На берег Дона,
На ветки клёна,
На твой заплаканный платок.
Опять мы покидаем свой родимый край.
Не на восток - на запад мы идём,
К днепровским кручам,
К пескам сыпучим.
Теперь и на Днепре наш дом.
When we were leaving my dear edge
And silently went to the east,
Over blue Don ,
Under the old maple
Loomed long your scarf .
I did not hear your words , my love,
But I knew that I was going to wait in anguish .
Not a leaf purple ,
And our wounds
Burned on the river sand.
Pitted shells moaned steppe
Stood over Stalingrad black smoke .
And for a long time
In the Volga
I dreamed of Don and you are above it.
Through the storm and came Metelitsa February,
As a holiday , conquered in battle.
And here we are again
The walls of Rostov,
In his father's expensive edge!
So hello, turned gray , my love!
Let spinning and falling snow
On the bank of the Don ,
On the branches of a maple ,
On your tear-stained handkerchief .
Again, we leave his dear land.
Not to the east - to the west we go ,
To Dnieper steeper
For loose sands .
Now on the Dnieper our house .