Когда ворвался ты в эстрадный мир,
Ещё никем не признанный кумир,
И голову склонил в поклоне -
То сам бы не поверил ты тогда,
Что над тобой счастливая звезда
Уже взошла на небосклоне.
Ты молод и хорош собой.
И море слёз пролив в подушки,
Бредят поклонницы тобой,
Мечтая стать твоей подружкой.
Ах, эти девичьи мечты!
Изводят чередой бессонниц.
Как безрассудно можешь ты
Сводить с ума своих поклонниц.
Никто не должен твой увидеть страх,
Как микрофон дрожит в твоих руках,
Ведь в этот миг ты - как Мессия:
Сегодня мало выступить "на пять",
Сегодня должен душу ты распять,
Вместе с тобой поёт Россия!
Ты молод и хорош собой.
И море слёз пролив в подушки,
Бредят поклонницы тобой,
Мечтая стать твоей подружкой.
Ах, эти девичьи мечты!
Изводят чередой бессонниц.
Как безрассудно можешь ты
Сводить с ума своих поклонниц.
И вот на сцене появился ты!
И с чувством неподдельной простоты
Ты сердцу дал аккордов звуки
В них боль излив, ты душу растерзал;
И каждый зритель кожей осязал,
Когда в мольбе воздел ты к небу руки.
Ты молод и хорош собой.
И море слёз пролив в подушки,
Бредят поклонницы тобой,
Мечтая стать твоей подружкой.
Остались в прошлом голоса,
Тех, кто ругал тебя безбожно.
И ты теперь поверил сам,
Что невозможное возможно!
When you burst into pop world
Has not yet been recognized as an idol ,
And bowed his head in a bow -
Then he would not have believed you then ,
What of you lucky star
Already risen on the horizon .
You are young and good-looking .
And in a sea of tears Strait pillows
Raving fans of you,
Dreaming of becoming your girlfriend .
Oh , these girls' dreams!
Insomnia plaguing succession .
How foolish can you
Madden his fans .
Nobody should see your fear,
As a microphone in your hand trembles ,
After all, at this moment you - as the Messiah :
Today, few speak " five "
Today you have to crucify the soul ,
With you singing Russian !
You are young and good-looking .
And in a sea of tears Strait pillows
Raving fans of you,
Dreaming of becoming your girlfriend .
Oh , these girls' dreams!
Insomnia plaguing succession .
How foolish can you
Madden his fans .
And then you came on the scene !
And with a sense of genuine simplicity
You gave heart chord sounds
They spout pain , you tore the soul ;
And everyone in the audience touched the skin ,
When you threw in supplication to my hands .
You are young and good-looking .
And in a sea of tears Strait pillows
Raving fans of you,
Dreaming of becoming your girlfriend .
Gone voices
Those who abused you shamelessly .
And you are now believed himself
That the impossible is possible !
