Музыка: К.Массалитинова Слова: А.Сальникова
Злобные недруги мира
Делят земные просторы,
Злобные недруги мира
Сеют вражду и раздоры.
Люди, сильные духом,
Все, кто с правдой дружны, -
Люди, сильные духом,
Встаньте против войны!
Пусть наша песня над миром летит,
Пусть наша песня все громче звучит -
Во имя живущих под солнцем народов,
Во имя погибших в сраженьях героев!
Мы не допустим войны,
Нет, не допустим войны!
Крепче, друзья и подруги,
Строй наш единый (скрепляйте),
Зорче, друзья и подруги,
Мир на земле охраняйте!
Силы мира всех наций,
Все, кто дружбе верны, -
Силы мира всех наций,
Встаньте против войны!
Пусть наша клятва над миром летит,
Пусть наша клятва все громче звучит -
Во имя живущих под солнцем народов,
Во имя погибших в сраженьях героев!
Мы не допустим войны,
Нет, не допустим войны!
1951
Music: K. Massalitinova Words: A.Salnikova
Evil enemies of the world
Divide earth expanses
Evil enemies of the world
Seize hostility and discord.
People, strong in spirit
All who are true friendly, -
People, strong in spirit
Stand up against the war!
Let our song flies over the world,
Let our song sounds louder -
In the name of those living under the sun,
In the name of the heroes killed in the laws!
We will not allow war,
No, let's not allow war!
Right, friends and girlfriends,
Sow our single (fasten),
Zurche, friends and girlfriends,
The world is guarded!
The forces of the world of all nations,
Everyone who is true friendship -
The forces of the world of all nations,
Stand up against the war!
Let our oath be fluttered over the world,
Let our oath even sounds louder -
In the name of those living under the sun,
In the name of the heroes killed in the laws!
We will not allow war,
No, let's not allow war!
1951.
