Yaktığın sönmedi hala
kimseyi sevemiyorum..
beni sana kattığın belli değil mi?
sebebi bilemiyorum
aklımda birtek sen varsın
ben senden istediğimi kimseye diyemiyorum
То, что ты зажгла, ещё не погасло
Я никого не могу полюбить
Это же очевидно, не так ли, что ты меня прибавила к себе
Причины этому найти не могу
У меня в мыслях ты одна
Я никому не могу сказать того, чего хочу от тебя
yormadan sormadan seveceğim seni sadem
gönlüme sarmadan ya buna var mı müsaden
hiç durmadan yorulmadan
seni bekleyeceğim zaten
evime düşen bikaç saç telin olmadan
(ya) buna buna var mı müsaden (x2)
Не уставая, не задавая вопросов, я буду тебя любить, моя Саде
Не обволакивая тобой моё сердце, ты позволишь?
Не останавливаясь, не уставая
Я и так буду тебя ждать
Без нескольких волосинок, которые ты обронила у меня дома,
Ты позволишь?
yüzümde çizgilerim var
saçımda bembeyaz tenim
hala yapayalnız yattığım farkedilir mi
У меня на лице морщины
В волосах белоснежный волосок
То, что я засыпаю до сих пор один, это заметно?
Yaktığın sönmedi hala
kimseyi sevemiyorum ..
beni sana kattığın belli değil mi?
sebebi bilemiyorum
aklımda birtek sen varsın
ben senden istediğimi kimseye diyemiyorum
What you lit has not yet gone out
I can't love anyone
It's obvious, isn't it that you added me to you
I can not find the reasons for this
In my thoughts you are alone
I can't tell anyone what I want from you
yormadan sormadan seveceğim seni sadem
gönlüme sarmadan ya buna var mı müsaden
hiç durmadan yorulmadan
seni bekleyeceğim zaten
evime düşen bikaç saç telin olmadan
(ya) buna buna var mı müsaden (x2)
Without getting tired, without asking questions, I will love you, my Sade
Without enveloping my heart, will you allow?
Not stopping, not getting tired
I'll wait for you anyway
Without the few hairs you dropped in my house
Will you let
yüzümde çizgilerim var
saçımda bembeyaz tenim
hala yapayalnız yattığım farkedilir mi
I have wrinkles on my face
In the hair is a snow-white hair
Is it that I still fall asleep alone, is it noticeable?
