Поднялись как тучи вороны над полем
Войско Святослава возвращалось с боя
Стоя одиноко, не сводя глаз с поля
Князя мужа ждала в тереме высоком
В небо высокое улетели птицы
Павшим героям уже не возвратиться
В небо высокое улетели птицы
Павшим героям уже не возвратиться
Перед ней дружина встала на колени
Зарубили князя в поле печенеги
Обвела дружину карими глазами
И на землю пали слёзы жемчугами
В небо высокое улетели птицы
Павшим героям уже не возвратиться
В небо высокое улетели птицы
Павшим героям уже не возвратиться
Пролетят столетия через громы грады
Нет уж печенегов для любви преграды
Но бывает утром шелестят берёзы
И блестят на листьях Ярославны слёзы
В небо высокое улетели птицы
Павшим героям уже не возвратиться
В небо высокое улетели птицы
Павшим героям уже не возвратиться
Rose like raven clouds over a field
Svyatoslav's army returned from battle
Standing alone, not taking his eyes off the field
Prince was waiting for her husband in a high tower
Birds flew high in the sky
Fallen heroes no longer return
Birds flew high in the sky
Fallen heroes no longer return
Before her, the squad knelt
Hacked up the prince in the Pechenegs
She looked around the squad with brown eyes
And tears fell to the earth with pearls
Birds flew high in the sky
Fallen heroes no longer return
Birds flew high in the sky
Fallen heroes no longer return
Centuries fly through the thunder of hail
There are no Pechenegs for love barriers
But sometimes birches rustle in the morning
And tears shine on the leaves of Yaroslavna
Birds flew high in the sky
Fallen heroes no longer return
Birds flew high in the sky
Fallen heroes no longer return