Latin:
O nox dulcis, quies serena
Carmelitis sis longa, sis stabilis
No te turbet tristis Megaera
dum Mariae lux nitet amabilis
English:
Oh sweet night, may your serenity
remain long and steadfast for the Carmelites
Let not mournful Megera trouble you
while Mary's sweet light shines
Стандарт:
О, ночь сладкая, тихая, безмятежная
Кармелит быть длинным, устойчивым взором
Не беспокоить грустный Магаера
пока он светит светом Марии, возлюбленной
Английский:
О, сладкая ночь, пусть твое спокойствие
оставаться долгим и стойким для кармелитов
Не держи скорбную Мегеру за беду
в то время как сладкий свет Марии светит
