В мечеть однажды пьяный ворвался
И пал перед михрабом, голося:
“Яви, о боже, надо мною чудо,
В небесный рай возьми меня отсюда!”
Схватил его за ворот муэдзин:
“Ты осквернил мечеть, собачий сын
Взгляни, на что лицо твое похоже?
Не пустят в рай с такою гнусной рожей!”
Заплакал тут навзрыд хмельной буян:
“Не тронь меня, ходжа*, пускай я пьян!
Ты милости творца понять не можешь,
Ты грешника надежд лишить не можешь!”
Пустую руку простирай к нужде, не будешь ты без милости негде.
In the mosque once drunk broke
And fell before Michrab, voices:
"Javi, oh god, I need a miracle
In the sky paradise take me from here! "
Grabbed him by Muzzin:
"You desecrated the mosque, a dog son
Look, what does your face look like?
Do not be allowed to paradise with such a gentleling! "
I cried here by the bridge of the bunk:
"Do not touch me, huzha *, let me drunk!
You can't understand the grace of the Creator,
You can't deprive the sinner! "
Stretch your empty hand to the need, you will not be without mercy.
