1
В старой летописи есть
Пересказ про древний остров,
Довелось мне перечесть -
Может это бредни просто
Там живут лишь существа
Полу девы - полу птицы
И идёт про них молва
Что они - людей, убийцы
Пр
То на скалах восседают
То над островом летают
Обладают красотою
Но как только рты откроют - Смерть!
В их глазах печаль
Они смотрят в даль
Много долгих дней
В ожидании
Появления
Новых кораблей
И когда вдали
Видят корабли -
Начинают петь
Их безумный вой
Вызывает боль -
Что нет сил терпеть
2
На вопрос мой непростой
Отвечал библиотекарь
Дряхлый старец, чуть живой
Мне историю поведал:
Его предок там бывал -
Рассказал, что это правда
Если б слух не потерял
Не вернулся бы обратно!
Пр
То на скалах восседают
То над островом летают
Обладают красотою
Но как только рты откроют - Смерть!
В их глазах печаль
Они смотрят в даль
Много долгих дней
В ожидании
Появления
Новых кораблей
И когда вдали
Видят корабли -
Начинают петь
Их безумный вой
Вызывает боль -
Что нет сил терпеть
1
In the old chronicles have
Retelling the ancient about the island,
I had a chance to count -
Maybe it's just nonsense
They live only creatures
Paul virgins - half bird
And there is a rumor about them
What are they - the people, the killer
Etc
So sit on the rocks
That fly over the island
enjoy the beauty
But as soon as their mouths open - Death!
In their eyes, the sadness
They are looking into the distance
Many long days
Pending
Appearances
New ships
And when the distance
See the ships -
They begin to sing
Their howling mad
It causes pain -
With no strength to endure
2
To my question difficult
Responsible librarian
The decrepit old man, a little living
I told the story:
His ancestor was there -
He told me that it's true
If the rumor is not lost
Not back to back!
Etc
So sit on the rocks
That fly over the island
enjoy the beauty
But as soon as their mouths open - Death!
In their eyes, the sadness
They are looking into the distance
Many long days
Pending
Appearances
New ships
And when the distance
See the ships -
They begin to sing
Their howling mad
It causes pain -
With no strength to endure