В начале моря, мира вначале,
Полуприкрыв глаза,
Так хорошо сидеть на причале,
Свесившись в небеса,
Ноги уставшие опрокинуть
В пенистый изумруд,
Глядя, как тёплых ветров мякину
Крыльями чайки мнут.
Вдруг рассмеяться весело, ибо
Глупая в доброте,
Так незаметно целует рыба
Пятки мои в воде.
И от щекотки жмурясь блаженно,
Видеть со стороны,
Как ветер важно сдувает пену
С влажной спины волны.
Как хорошо сидеть на причале,
Тихо смеясь в рукав,
Небо слегка раздвинуть плечами,
Чаек перепугав...
Так непоспешно белые башни
Движутся, сонно так,
А за спиною – парус рубашки,
Шейной косынки флаг.
Славно смотреть, как в час предзакатный,
Словно уже невмочь,
Так незаметно и деликатно
Солнце уходит прочь,
В воду солёную, как салями,
Налюбовавшись всласть
Миром, нехоженным кораблями,
Морем, красивым – страсть.
At the beginning of the sea, the world at the beginning,
Eyes half closed
It's so good to sit on the dock
Hanging into the sky
Tired legs to overturn
Into a frothy emerald
Looking like warm winds chaff
Seagulls crumple with wings.
Suddenly laughing merrily, for
Foolish in kindness
So the fish kisses imperceptibly
My heels are in the water.
And from the tickle squinting blissfully,
See from the side
How important the wind blows off the foam
From the wet back of the wave.
How nice it is to sit on the dock
Laughing quietly up my sleeve
Shoulders slightly push the sky
Having scared the seagulls ...
So unhurriedly white towers
They move so sleepily
And behind the back is a shirt sail,
Neck scarf flag.
It's nice to watch, as in the hour before sunset,
As if it is already impossible
So discreet and delicate
The sun goes away
Into salty water like salami
Having admired his heart's content
A world untouched by ships
By the sea, beautiful - passion.
