언제부턴가 그대를 그대를 처음 만날 날
남모르게 그려본 분홍 립스틱
떨리던 마음같이 사랑스럽던 그 빛깔
말없이 바라보던 다정했던 모습
우리 사랑은 눈부시게 눈부시게 시작됐지만
이제는 지워진 분홍립스틱
지금은 떠나야할 사랑했었던 그사람
이별은 슬프지만 보내야할 사람
*오늘 밤만은 그댈 위해서
분홍의 립스틱을 바르겠어요
그대 가슴에 지워지지 않을
분홍의 입술 자욱 새기겠어요
내일이 오면 떠나야 하는
그대의 슬픈 눈을 들여다 보면
눈물 방울이 얼굴을 적시고
분홍의 립스틱을 지워요
*반복
The day when I first met you
A pink lipstick that was drawn in secret
The color that was lovely like a trembling heart
The kindness I looked at silently
Our love started dazzlingly
The pink lipstick that is now erased
The person I used to love to leave now
Breakup is sad, but someone to let go
*Tonight only for you
I'm going to apply pink lipstick
That won't be erased from your heart
I'll engrave the pink lips
I have to leave when tomorrow comes
When I look into your sad eyes
The teardrops wet the face
Remove the pink lipstick
*repeat
