ВЕЛИКАЯ КОМЕТА
Знающие уже многие годы говорят о приходе этой исполненной особого значения Звезды. Число ждущих её непрерывно растёт; предзнаменований становится всё больше и больше, так что и в самом деле её, вероятно, скоро следует ожидать. Однако что она означает в действительности, что принесёт, откуда придёт — всё это ещё как следует не объяснено.
Считают, что она принесёт с собой радикальные перемены. Но эта звезда означает большее.
Её можно назвать Вифлеемской Звездой, ибо она точно такой же природы, что и та Звезда. Сила её высоко вздымает воды, несёт климатические катастрофы и даже более того. Земля сотрясается, когда лучи этой Звезды охватывают её.
Ничего подобного не было со времени события в Вифлееме. Эта Звезда, как и Вифлеемская, отделилась от Вечного Царства Первозданного Духовного в такой момент, чтобы начать действовать на этой земле в точности тогда, когда для всего человечества должны будут наступить годы духовного просветления.
Путь Звезды — это прямая линия от Вечного Царства к этой части Мироздания. Её ядро наполнено высокой духовной силой; она окутывается вещественностью и благодаря этому будет зрима и для земных людей. Точно и неуклонно следует Комета своим путём и к нужному часу появится на горизонте, как уже предопределено за многие тысячелетия.
В последние годы уже начались её первые непосредственные воздействия. Тому, кто не хочет этого видеть и слышать, кто не ощущает, что всё уже произошедшее чрезвычайное смешно представлять как нечто повседневное, — тому, естественно, уже не помочь. Он или пытается разыгрывать из себя страуса, пряча голову в песок от страха, или отягощён сильнейшей ограниченностью. И тем, и другим нужно спокойно позволить идти своим путём; их легко опровергаемые утверждения могут вызывать лишь усмешку.
Однако знающим можно было бы сказать, куда ударят первые мощные лучи. Но так как лучи постепенно охватят всю Землю, то сообщать об этом подробнее нет смысла. Пройдут годы до этого момента и ещё годы до тех пор, пока Комета снова не выпустит Землю из-под своего влияния.
И тогда очищенная и освежённая во всех отношениях она станет благом и радостью для своих обитателей. Тогда она станет прекрасней, чем когда бы то ни было. Поэтому каждый верующий должен со спокойным доверием смотреть в будущее, не пугаясь ничего, что бы ни случилось в ближайшие годы. Если он способен обратить к Богу исполненный доверия взор, никакая беда не случится с ним.
GREAT COMET
Those who have known for many years have been talking about the arrival of this Star of special significance. The number of people waiting for it is constantly growing; omens are becoming more and more, so in fact, it probably should be expected soon. However, what it means in reality, what it will bring, where it comes from - all this is still not properly explained.
It is believed that it will bring with it a radical change. But this star means more.
She can be called the Star of Bethlehem, for she is of exactly the same nature as that Star. Its strength rises high waters, carries climatic disasters and even more. The earth shakes when the rays of this Star envelop it.
Nothing like this has happened since the Bethlehem event. This Star, like Bethlehem, separated from the Eternal Kingdom of the Primordial Spiritual at such a moment to begin to act on this earth exactly when years of spiritual enlightenment should come for all of humanity.
The Star Path is a straight line from the Eternal Kingdom to this part of the Universe. Its core is filled with high spiritual strength; it is shrouded in materiality and due to this it will be visible to earthly people. The Comet follows precisely and steadily in its own way and by the right time will appear on the horizon, as already predetermined over many millennia.
In recent years, its first direct effects have already begun. To those who do not want to see and hear this, who do not feel that everything that has already happened is ridiculous to present as something everyday, it is natural to help no longer. He is either trying to pretend to be an ostrich, hiding his head in the sand from fear, or is weighed down by severe limitation. Both those and others need to be quietly allowed to go their own way; their easily refuted statements can only cause a grin.
However, one could tell those who knew where the first powerful rays would strike. But since the rays will gradually cover the entire Earth, it makes no sense to report this in more detail. Years will pass until this moment, and even years until the Comet again releases the Earth from its influence.
And then purified and refreshed in all respects, it will become a blessing and a joy for its inhabitants. Then she will be more beautiful than ever. Therefore, each believer must look with confidence in the future, without fear of anything, no matter what happens in the coming years. If he is able to turn to God a trustworthy look, no trouble will happen to him.
