Дхан дхан рам дас гур || джин сиреаа тинэ саваари‐аа
Пури хо‐и караамаат || аап сирджанхаарэ дхаари‐аа
Сикхи атэ сангати || паарбрахм кар намаскаари‐аа
Атал ат(х)аахо атол ту(н) || тэираа ант(а) на паарааваари‐аа
Джини ту(н) сэиви‐аа бхаа‐о кар || сэи тудх паар утаари‐аа
Лаб лобх каам кродх мохо || маар кадхэи тудх сапарваари‐аа
Дхан со тэира тхаан хэ || сач тэираа пэс(а)каари‐аа
Наанаак ту(н) лехнаа ту(н) хэ || гур амар(а) ту(н) вичаари‐аа
Гур дит(х)аа таа(н) ман саадхаари‐аа.
_______________________________
Этот шабад достигает сферы чудес. Невозможное становится возможным. Когда кажется, что
жизнь зашла в тупик, взывайте к Гуру Рам Дасу, истинной Реальности. Это сфера сердца,
Нейтрального ума, где всё очищается.
Dhan dhan ram das gur || gin sireaa tine savaari ‐ aa
Puri khoi karaamaat || aap sirjankhaare dhaari ‐ aa
Sikh Ate Sangati || paarbrahm kar namaskaari ‐ aa
Atal at (x) aaho atol tu (n) || Teiraa ant (a) na paraavaari ‐ aa
Ginni tu (n) seivi ‐ aa bhaa ‐ o kar || Sei tudh paar utaari ‐ aa
Lab lobh kaam krodh moho || maar kadhei tudh saparvaari ‐ aa
Dhan so teira thaan he || sach teiraa pes (a) kaari ‐ aa
Naanaak tu (n) lehnaa tu (n) he || gur amar (a) tu (n) vichaari ‐ aa
Gur dit (x) aa taa (n) man saadkhaari ‐ aa.
_______________________________
This shabad reaches the realm of miracles. Impossible becomes possible. When it seems that
life has come to a standstill, call on Guru Ram Dasu, true Reality. This is the sphere of the heart,
Neutral mind, where everything is cleansed.
