О чём поют ныне дети Арбата
О чем поют ныне дети Арбата,
Среди акварелей и броских плакатов,
У стен, серебренных веков сединою,
Которые нас возвращают в былое?
О чем же поют молодые подранки,
Hе знавшие тюрем, не горевшие в танках?
Простые и сложные, добрые, злые,
Hо ждущие чуда, как все молодые.
О чем поют ныне дети Арбата,
Чьи судьбы годами еще не измяты,
Чьи головы буйны, чьи помыслы чисты,
Да только глаза не по возрасту мглисты?
Меняется мир, и меняются люди,
Меняются жертвы, герои и судьи.
Кто правый сегодня, а кто виноватый?..
О чем же поют ныне дети Арбата?
Пусть оживит нас их песен глоток,
В днях, что идут чередой по Земле.
В нем - перепутье российских дорог,
В нем - шум дождя и дыханье полей.
О чем же поют ныне дети Арбата,
И дети Маккартни, и дети Булата?
Конечно, о разном, но только бы пели,
Hо только бы песни их к людям летели.
What children now sing Arbat
What children now sing Arbat
Of watercolors and catchy posters
The walls , silver gray hair ages ,
Which brings us back into the past ?
What is sung by young wounded animal ,
Not knowing the prisons , not burning with the tanks ?
Simple and complex, good , evil ,
But waiting for a miracle, like all young .
What children now sing Arbat
Whose fates years have not wrinkled ,
Whose head violently, whose thoughts are pure ,
Yes eyes not only on age hazy ?
The world is changing , and people change ,
Change victims , heroes and judges .
Who is right now , and who is to blame ? ..
What did the children sing now Arbat ?
Let us revive their songs sip
In the days that go by train of the world.
It - Crossroads Russian roads
In it - the rain and breath fields.
What did the children sing now Arbat
And children McCartney and children Bulat ?
Of course, about various things, but only to sing ,
But if only their songs to people flying .
