Уронишь с балкона цветок, красный цветок, красный,
каждый лепесток поцелуй, перед тем как уронишь.
Уронишь с балкона цветок, белый цветок, белый,
если услышишь песню, тихую как лагуна.
Уронишь с балкона цветок, синий цветок, синий,
Если мои поцелуи будут в твоих ладонях.
Ветер трогает пальмы как струны, светлый месяц целует звезды,
твои волосы -- волшебные струи, я по ним подымаюсь до самого неба.
Уронишь с балкона цветок, желтый цветок, желтый,
сердце мое разрежишь острым мачете.
Уронишь с балкона цветок, черный цветок, черный,
и о моей судьбе споют тебе утром волны.
Уронишь с балкона цветок, красный цветок, красный.
Уронишь с балкона цветок, белый цветок, белый.
Уронишь с балкона цветок, синий цветок, синий.
Drop the flower from the balcony, red flower, red,
each petal kiss before you drop it.
Drop a flower from a balcony, white flower, white,
if you hear a song as quiet as a lagoon.
Drop the flower from the balcony, blue flower, blue,
If my kisses are in your palms.
The wind touches the palm trees like strings, the bright month kisses the stars,
your hair is a magic stream, I rise up to the sky.
Drop the flower, the yellow flower, the yellow from the balcony,
You cut my heart with a sharp machete.
Drop the flower from the balcony, black flower, black,
and my fate will sing the waves in the morning.
Drop a flower from a balcony, a red flower, a red one.
You’ll drop a flower, white flower, white from the balcony.
You’ll drop a flower, blue flower, blue from the balcony.
