Щось у світі не так,
Маленьке дитя
Чомусь рідна мама лишає.
Не зігріє весна
І доля сумна
Йому колискову співає.
Як зустріти тебе,
Почути тебе,
Та тільки в густому тумані
Ти блукаєш одна,
Самотня душа
Мене віднайди моя мамо!
Приспів.
Лиш рідна матінка моя -
Далекий спогад, мов зоря.
Серця маленького не край
Прийди до нього, не зникай.
Все ж, зустріну тебе,
Почую тебе,
Я Бога молю до нестями.
Знай, в дитячому сні,
Здається мені,
Торкаюсь тебе, моя мамо !
Приспів.
Лиш рідна матінка моя -
Далекий спогад, мов зоря.
Серця маленького не край
Прийди до нього, не зникай.
Ти рідна матінка моя, –
Мов недосяжная зоря,
Серце маленьке – ти не плач,
Поглянь на небо – і пробач,
Її пробач, її пробач...
(P.S.)
Щось у світі не так,
Дитя,
Чомусь рідна мама лишає...
Что-то в мире не так,
маленький ребенок
Почему родная мама оставляет.
НЕ согреет весна
И судьба печальная
Ему колыбельную поет.
Как встретить тебя,
Услышать тебя,
И только в густом тумане
Ты бродишь одна,
одинокая душа
Меня найди моя мама!
Припев.
Только родная матушка моя -
Далекое воспоминание, как звезда.
Сердца маленького не предел
Приди к нему, не исчезай.
Тем не менее, встречу тебя,
Услышу тебя,
Я Бога молю до исступления.
Знай, в детском сне,
Сдается мне,
Касаюсь тебя, моя мама!
Припев.
Только родная матушка моя -
Далекое воспоминание, как звезда.
Сердца маленького не предел
Приди к нему, не исчезай.
Ты родная матушка моя, -
Как недосяжная звезда,
Сердце маленькое - ты не плачь,
Посмотри на небо - и прости,
Ее прости, ее прости ...
(P.S.)
Что-то в мире не так,
ребенок,
Почему родная мама оставляет ...
