Этот город Москва – наша столица,
Мы будем всегда ею гордиться.
Храм истории, берегите его,
Она здесь перед нами под тенью веков.
Горела, болела и голодала,
Но несмотря ни на что устояла,
Дарила людям свою же любовь,
А за нее проливали те кровь.
Живи Москва, любимый город мой,
Помни, знай мы всегда с тобой.
Белой дымкой туман, над рекою вьется,
Мы приходим, уходим, а она остается.
Живи Москва, любимый город мой,
Помни, знай мы всегда с тобой.
Встает солнце над грядой семи холмов,
Новый день, я к нему готов!
This city of Moscow is our capital,
We will always be proud of her.
Temple of history, take care of it,
She is here before us under the shadow of centuries.
Burning, sick and starving
But in spite of everything she resisted,
Gave people her own love
And for her they shed blood.
Live Moscow, my beloved city,
Remember, we always know with you.
White haze fog, curls over the river,
We come, go, but she remains.
Live Moscow, my beloved city,
Remember, we always know with you.
The sun rises over the ridge of seven hills,
New day, I'm ready for it!
