ВОЛК:
Бом-бом, я ваша мамочка,
Я ваша мамочка, вот мой дом
Бом-бом, бум-бурурум,
Встречайте вы,
Буру-ру-рум, встречайте вы все впятером.
СТАРШАЯ ДОЧЬ:
Тс-с! Это Волк!
ВОЛК:
Трум-бурум-бурум,
Вернулась… вернулся… вернулась я с ярмарки,
Трум-бурум-бурум,
Томлюсь у дверей
Тра-ла-ла, с большими подарками,
Дверь откройте, дверь откройте быстрей!
Динь-динь, голос мой… Голос мой… звонкий как струна…
СТАРШАЯ ДОЧЬ:
Нет, не мама ты.
Песню поёшь фальшиво.
Загляни в окно!
КОЗЛЁНОК:
Маму сумею узнать я,
Красивей она. Да!
КОЗЛЯТА:
Уходи, уходи!
WOLF:
Bom-bom, I'm your mommy
I am your mommy, this is my home
Bom-bom, boom-burum,
Meet you,
Buru-ru-room, meet all five of you.
ELDEST DAUGHTER:
Shh! This is the Wolf!
WOLF:
Trum-burum-burum,
Returned ... returned ... I returned from the fair,
Trum-burum-burum,
I'm languishing at the door
Tra la la, with great gifts
Open the door, open the door faster!
Ding-ding, my voice ... My voice ... clear as a string ...
ELDEST DAUGHTER:
No, you are not your mother.
You sing the song out of tune.
Look out the window!
KID:
I will be able to recognize my mother
She is more beautiful. Yes!
GOATS:
Go away, go away!
