Триста пустынь - в горстке песка
Двести морей - в капле
Сто золытых дыр в небесах
Месяц пробил саблей
Если свод лучом прошит
Если сплошь прорехи в хлябях бестелесных
Свет колюч и свеж
И каждую брешь звезда золотит
И даже если твердь не залатать
Если в тесных облаках таятся бездны
Можно все отдать за счастье летать
За право владеть силой небесной
Над пустотой бездыханной, слыша лишь пенье винтов Бегло листая барханы, обрывая последний швартов Как душа, в зыбкой лазури порхая
Каплей дрожа в чаше розы ветров
Но если капризные ветры сложат свои лепестки Крылья поникнут, как ветви, и пропеллеры вспенят пески
Не сердись, молви с улыбкою светлой:
-Да, это здесь, Это твой каприз...
Маленький принц, маленький принц...
Three hundred deserts - in a handful of sand
Two hundred seas - in a drop
One hundred rolled holes in heaven
Month broomed a sable
If the hound is flashed
If you are completely cutters in the buds of disembodied
Light barbed and fresh
And every greek star Golden
And even if the taller does not patch
If the abyss in close clouds
You can add everything for happiness to fly
For the right to own the power of heaven
Over the voids of lifeless, hearing only the screws of the screws flew through the velvet, breaking down the last mooring as a soul, in the lazori
Drops trembling in a bowl of wind roses
But if the capricious winds are grateproofing their petals wings diluted like branches, and the propellers will flashes sands
Do not be angry, Molvi with a smile light:
Yes, it's here, this is your whim ...
Little Prince, Little Prince ...
