Живёт в неприметном доме
Маленький человечек.
Он очень смешной и добрый,
И ветер его любил;
Случись у кого горе,
Сидит он у Грусти речек.
Так час не один скорбный
Он, сидя у них, проводил.
Как только солнца улыбка
Появится в небе синем,
Старательный тот человечек
По искорке в домик несёт.
Лишь ночи послышится скрипка,
Мы сна одеяла накинем,
Он множество ярких свечек
На небе потухшем зажжёт.
Устал наш хранитель света.
Пускай же он спит спокойно.
Он дело своё сделал.
Его теперь сна черёд.
И вечное будет лето!
Должны мы его быть достойны.
Зерно он добра посеял,
Польём его, пусть прорастёт!
(Александр Фролов)
Lives in an inconspicuous house
Little little man.
He is very funny and kind,
And the wind loved him;
If he has grief
He sits at the sadness of the rivers.
So the hour is not one mournful
He, sitting with them, spent.
As soon as the sun is a smile
Will appear in the sky blue,
The diligent man
He carries in a spark in the house.
Only nights will be heard by the violin,
We will throw a blanket of blankets,
He is a lot of bright candles
In the sky, the extinct will light up.
Our guardian of light is tired.
Let him sleep calmly.
He did his job.
His sleep is now.
And the eternal will be summer!
We must be worthy of him.
He sowed the grain,
We will have it, let it germinate!
(Alexander Frolov)