Per cosa dovrei vivere
per chi dovrei morire
non c'è più niente da fare
non c'è più niente da dire
devo soltanto
pensare a guadagnare
i soldi per tornare
l'indomani a lavorare
tutti gli amici si sono sistemati
non ci sono più fratelli
non ci sono camerati
Un solo fiume
perduto in mille rivoli
una sola avanzata
dispersa in mille vicoli
Ma laggiù
laggiù all'orizzonte
vedo una marea che monta
da un oceano di guerrieri
uomini e donne
uniti come ieri
una marea che monta
da un oceano di guerrieri
Ho sognato che eravamo
un unico destino
un solo canto unanime
su un unico cammino
non più impegnati
a redigere barriere
per servire gli interessi
di assetati di potere
non più divisi
un'unica realtà
un'unica bandiera
di una sola identità
da un solo oceano
fluiscono mille rivoli
in una sola piazza
conducon mille vicoli
Ma laggiù
laggiù sull'orizzonte
vedo una marea che monta
da un oceano di guerrieri
uomini e donne
uniti come ieri
una marea che monta
da un oceano di guerrieri
Ieri per oggi
domani come ieri
una marea che monta
da un oceano di guerrieri
Для чего я должен жить
для кого я должен умереть
больше нечего делать
больше нечего сказать
мне просто нужно
думать о заработке
деньги вернуть
на следующий день на работу
все друзья успокоились
больше нет братьев
нет товарищей
Одна река
потерян в тысяче потоков
только один аванс
разбросаны по тысяче аллей
Но там
там на горизонте
Я вижу прилив
из океана воинов
мужчины и женщины
как вчера
прилив
из океана воинов
Мне снилось, что мы были
одна судьба
единую единодушную песню
на одном пути
больше не занят
строить барьеры
служить интересам
власти голодных
больше не разделен
единая реальность
один флаг
единой личности
из одного океана
поток тысячи потоков
в одном квадрате
они ведут тысячу переулков
Но там
там на горизонте
Я вижу прилив
из океана воинов
мужчины и женщины
как вчера
прилив
из океана воинов
Вчера на сегодня
завтра как вчера
прилив
из океана воинов