(Рэнто Гарсиа)
I
Каждый латино с пелёнок мечтает проникнуть в страну Гондурас
И Рэнто Гарсиа в затее не пас, ведь латино… и профиль, и фас
На острове этом, убитый кадетом, бездетный лесничий Рауль
Закопан в пакете, в военном берете, дырявом от вражеских пуль
Погиб он за десять дырявых сентаво. Всё что имел
Планировал сына. Вот всё, что желал он и всё что хотел
Но стало понятно, что семя Рауля не будет топтать эту грязь
А дух его бродит, звеня тем сентаво, и ищет духовную связь
Пр.:
И Рэнто Гарсиа прознал про легенду, что если попасть в Гондурас
И если латинос не только ты духом, но так же и профиль, и фас
И если пройти непроходные джунгли, где майя хранили Копан
То там тебя встретит лесничий Рауль с кровоточащим телом от ран
II
И если латино склонит свою репу пред призраком, что без детей
Бездетный Рауль назовёт его сыном, даря поцелуй челюстей
И пачкая кровью, откроет он тайны мирского начала начал
И станет уверен отныне Рауль, что до бойни ребёнка зачал
И дух успокоится, дух усмирится и рухнет Рауль
Бездетный лесничий в военном берете, дырявом от пуль
А этот латино, что тайны узнал обретённого ныне отца
Обретёт безграничную страшную власть и загробный оттенок лица
Пр.:
И Рэнто Гарсиа прознал про легенду, что если попасть в Гондурас
И если латинос не только ты духом, но так же и профиль, и фас
И если пройти непроходные джунгли, где майя хранили Копан
То там тебя встретит лесничий Рауль с кровоточащим телом от ран
(Rento Garcia)
I
Every Latino from the cradle dreams of entering the country of Honduras
And Rento Garcia didn’t pass, because Latino ... both profile and face
On this island, killed by a cadet, a childless forester Raul
Buried in a bag, in a military beret, full of enemy bullets
He died for ten full-blooded centavos. All that had
I planned a son. That's all he wanted and everything he wanted
But it became clear that Raoul’s seed would not trample this dirt
And his spirit wanders, ringing the centavo, and seeks a spiritual connection
Etc.:
And Ranto Garcia found out about the legend that if you get to Honduras
And if Latinos is not only you in spirit, but also profile and face
And if you go through the impenetrable jungle where the Mayans kept Copan
Then there you will meet a forester Raul with a bleeding body from wounds
II
And if Latino bow his turnip before a ghost, that without children
Childless Raul will call him son, giving a kiss to the jaws
And bloodstained, he will reveal the secrets of the mundane beginnings
And now Raoul will be sure that before the slaughter of the child, he conceived
And the spirit will calm down, the spirit will be pacified and Raul will collapse
Childless forester in a military beret, full of bullets
And this Latino, who learned the secrets of his newly found father
Will gain unlimited terrible power and an afterlife tint
Etc.:
And Ranto Garcia found out about the legend that if you get to Honduras
And if Latinos is not only you in spirit, but also profile and face
And if you go through the impenetrable jungle where the Mayans kept Copan
Then there you will meet a forester Raul with a bleeding body from wounds
