Эти картины - они появляются во мне,
Образы вспыхивают в моей душе,
Будто её отражение.
И куда я убегаю?
День за днём и повсюду
Пред моими глазами вновь её образ,
Такой ясный, как хрусталь.
Я спрашиваю себя,
Как это могло случиться,
Как из такой любви возникла такая ненависть?
Я не могу её забыть,
Как бы ни старался.
Каждое слово, каждая мысль, всё будит воспоминание о ней...
Мой хрустальный ангел
Разбившись на сто тысяч осколков
Вонзился глубоко в моё сердце.
Мой хрустальный ангел.
Ненависть затмила моё солнце, и мир почернел.
Она разбилась о наши грехи.
Мой хрустальный ангел!
Я говорю себе, у неё был долг.
Если бы она не обманула меня,
То всегда была бы со мной.
Но я спрашиваю себя,
Что бы я сделал на её месте?
Возможно, я бы тоже молчал,
Как мой хрустальный ангел.
Её боль не оплачена,
Её крылья сломаны,
А её тело - разбито.
Острые осколки врезаются
В меня непрестанно,
А беспощадные тени воспоминаний,
посещают меня…
Мой хрустальный ангел
Разбившись на сто тысяч осколков
Вонзился глубоко в моё сердце.
Мой хрустальный ангел.
Ненависть затмила моё солнце, и мир почернел.
Она разбилась о наши грехи.
Мой хрустальный ангел!
Она была всем, что было мне когда-либо важно в жизни.
Только за неё я отдал бы свою жизнь!
Её призрак по сей день рядом со мной.
Даёт мне силу, чтобы освободить меня от неё
Мой хрустальный ангел
Она срывала самые яркие звёзды для меня,
Пока они разорвали её!
Мой хрустальный ангел!
Поведай мне, Боже, почему
Ты не избавишь от этих мук меня?
Если каждый ведёт своего ангела к падению?
Мой хрустальный ангел!
Мой хрустальный ангел!
Мой хрустальный ангел!
These paintings - they appear in me ,
Images flash in my soul ,
If its reflection .
And where I'm running ?
Day after day, and everywhere
Before my eyes again her image
As clear as crystal .
I ask myself ,
How could this happen ,
As of this love had such hatred ?
I can not forget her ,
No matter how hard .
Every word , every thought , every waking thought of her ...
My crystal angel
Breaking into a hundred thousand fragments
Sunk deep into my heart.
My crystal angel.
Hatred eclipsed my sun , and the world went black .
She broke on our sins.
My crystal angel!
I tell myself , it was a debt .
If she had not deceived me ,
That would always be with me .
But I ask myself ,
What I would do in her place ?
Perhaps I would have remained silent,
As my crystal angel.
Her pain has not been paid ,
Her wings are broken,
And her body - broken.
Cut into sharp pieces
As I continually
A merciless shadow memories
visit me ...
My crystal angel
Breaking into a hundred thousand fragments
Sunk deep into my heart.
My crystal angel.
Hatred eclipsed my sun , and the world went black .
She broke on our sins.
My crystal angel!
She was everything that I was ever important in life.
Only for her, I would give my life!
Her ghost is still with me.
Gives me the strength to free me from it
My crystal angel
She plucked the brightest stars for me
Until they tore it !
My crystal angel!
Tell me , my God, why
You do not get rid of these torments me?
If each has his angel to fall?
My crystal angel!
My crystal angel!
My crystal angel!
