Libiamo ne' lieti calici
Che la bellezza infiora,
E la fuggevol ora
S'inebri a volutta'.
Libiam ne' dolci fremiti
Che suscita l'amore,
Poiche' quell'occhio al core
(indicando Violetta)
Onnipotente va.
Libiamo, amor fra i calici
Piu' caldi baci avra'.
TUTTI
Libiamo, amor fra i calici
Piu' caldi baci avra'.
VIOLETTA
(S'alza.)
Tra voi sapro' dividere
Il tempo mio giocondo;
Tutto e' follia nel mondo
Cio' che non e' piacer.
Godiam, fugace e rapido
E' il gaudio dell'amore;
E' un fior che nasce e muore,
Ne' piu' si puo' goder.
Godiam c'invita un fervido
Accento lusinghier.
TUTTI
Godiam la tazza e il cantico
La notte abbella e il riso;
In questo paradiso
Ne scopra il nuovo di'.
VIOLETTA
(ad Alfredo)
La vita e' nel tripudio.
ALFREDO
(a Violetta)
Quando non s'ami ancora.
VIOLETTA
(ad Alfredo)
Nol dite a chi l'ignora.
ALFREDO
(a Violetta)
E' il mio destin cosi'
TUTTI
Godiam la tazza e il cantico
La notte abbella e il riso;
In questo paradiso
Ne scopra il nuovo di'.
(S'ode musica dal'altra sala.)
Che e' cio'?
Libiamo ne 'веселые очки
Это украшено красотой,
И час мина
Быть опьяненным сладострастностью ».
Давайте пить это сладкие ощущения
Что вызывает любовь,
Так как «этот глаз к ядру
(Указывая на Виолетту)
Всемогущий идет.
Позвольте нам глотать, среди боклей любви
Пиу «Горячие поцелуи будут».
ВСЕ
Позвольте нам глотать, среди боклей любви
Пиу «Горячие поцелуи будут».
ФИОЛЕТОВЫЙ
(Он встает.)
Между вы знаете, разделите
Мое время с восторгом;
Все безумие в мире
Это «нее» удовольствие.
Давайте будем счастливы, мимолетны и быстрые
И «радость любви;
Это цветок, который рождается и умирает,
Это «больше» вы можете «понравиться».
Давайте быть искренним
Очаровательный голос.
ВСЕ
Давайте наслаждаемся вином и песней
Украсить ночь и смех;
В этом районе
Он обнаруживает новое ».
ФИОЛЕТОВЫЙ
(Альфредо)
Жизнь и «в бунт.
Alfredo.
(Виолетта)
Когда не S'ami еще нет.
ФИОЛЕТОВЫЙ
(Альфредо)
Не говорите тем, кто его игнорирует.
Alfredo.
(Виолетта)
И «моя судьба так»
ВСЕ
Давайте наслаждаемся вином и песней
Украсить ночь и смех;
В этом районе
Он обнаруживает новое ».
(Resket Dal'altra музыкальная комната.)
Это то что'?
