Мой учитель.
1
Зовет за парты ласковый звонок.
Веселый смех на время умолкает.
Учитель начинает свой урок
И все вокруг как будто замирает.
Все годы нас учили понимать
И трудные и легкие предметы.
Учитель не умеет уставать.
Тетради проверяет до рассвета.
ПРИПЕВ:
Мой добрый учитель, ну что ж вы молчите.
Слезинки нежданно блеснули в глазах.
Вы мир нам открыли и где б мы не жили,
А школа всегда будет в наших сердцах.
2
Бывали мы не сносны иногда.
Как будто бес вселялся в наши души.
Учитель тихо скажет: « Не беда».
Ведь мой учитель самый, самый лучший.
Промчатся годы быстрой чередой
И вдруг наступит времечко прощаться.
Учитель мы же знаем, что с тобой
Нам очень трудно будет расставаться.
ПРИПЕВ:/1 раз/
ПРОИГРЫШ:
3
Зовет за парты ласковый звонок.
Веселый смех на время умолкает.
Учитель начинает свой урок
И все вокруг как будто замирает.
ПРИПЕВ:/2 раза/
А школа всегда будет в наших сердцах /3 раза/
My teacher.
1
An affectionate bell calls for desks.
The cheerful laughter ceases for a while.
The teacher starts his lesson
And everything around seems to freeze.
All the years we've been taught to understand
Both difficult and easy subjects.
The teacher does not know how to get tired.
She checks her notebooks before dawn.
CHORUS:
My good teacher, well, you are silent.
Tears suddenly flashed in his eyes.
You opened the world to us and where we would not live,
And the school will always be in our hearts.
2
We were sometimes not bearable.
It was as if a devil had taken over our souls.
The teacher will quietly say, "It doesn't matter."
After all, my teacher is the best, the best.
The years will go by in quick succession
And suddenly the time will come to say goodbye.
Teacher, we know what's wrong with you
It will be very difficult for us to part.
CHORUS: / 1 time /
LOST:
3
An affectionate bell calls for desks.
The cheerful laughter ceases for a while.
The teacher starts his lesson
And everything around seems to freeze.
CHORUS: / 2 times /
And the school will always be in our hearts / 3 times /