Текст песни 30 дуа в Рамадан - дуа 9

رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا

وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ

Раббанаа золямнаа анфусанаа ва и-ллям таг1фирлянаа ва тархьамнаа, лянакуунанна миналь хосириин

Господь наш! Мы поступили несправедливо по отношению к себе, и если Ты не простишь нас и не смилостивишься над нами, то мы непременно окажемся одними из потерпевших урон».

"Преграды" 23

ربنا ظلمنا أنفسنا وإن لم تغفر لنا

وترحمنا لنكونن من الخاسرين

Rabanaa Ziologian Avfsanaa Va and Llam Tag1Fillanaa Va Tarkhamnaa, Lianacuanna Minal Hosirin

Our Lord! We did unfairly in relation to ourselves, and if you do not forgive us and do not mind us, we will certainly be among the victims of damage. "

"Obstacles" 23