Текст песни 3JS - Twee Zielen

Het kwam stiller dan de zomerwind, de zomerwind
Het viel harder dan de regen m’n gewone leven in
Zo oud als de wereld is
Zo vraagt m’n hart waarom
Waarom de geschiedenis herhaald

Twee zielen die hetzelfde willen
Waarom moet het dan anders zijn
Twee zinnen van de daken schreeuwen
Ik hou van jou, je hoort bij mij
Twee zielen en maar één gedachte
Te mooi om waar te zijn
Wij zullen op het antwoord wachten
Ik wacht op jou, je wacht op mij

We zijn verder dan we willen in de stille hoop
Op een sein om te keren en we blijven verder lopen
Wij twee alleen in een wereld die niet eens bestaat
In een droom waarin wij alleen niet slapen

Twee zielen die hetzelfde willen
Waarom moet het dan anders zijn
Twee zinnen van de daken schreeuwen
Ik hou van jou, je hoort bij mij
Twee zielen en maar één gedachte
Te mooi om waar te zijn
Wij zullen op het antwoord wachten
Ik wacht op jou, je wacht op mij

(kwam stiller dan de zomerwind, de zomerwind)
(het viel harder dan de regen m’n gewone leven in)
(kwam stiller dan de zomerwind, de zomerwind)
(het viel harder dan de regen m’n gewone leven in)

Twee zielen die hetzelfde willen
Waarom moet het dan anders zijn
Twee zinnen van de daken schreeuwen
Ik hou van jou, je hoort bij mij
Twee zielen en maar één gedachte
Te mooi om waar te zijn
Wij zullen op het antwoord wachten
Ik wacht op jou, je wacht op mij
Je wacht op mij

Было тише, чем летний ветер, летний ветер
В мою обычную жизнь он упал сильнее дождя
Так же стара, как мир
Итак, мое сердце спрашивает, почему
Почему история повторяется

Две души, которые хотят одного и того же
Тогда почему должно быть иначе
Кричите два предложения с крыш
Я люблю тебя, ты принадлежишь мне
Две души и только одна мысль
Слишком хорошо, чтобы быть правдой
Будем ждать ответа
Я жду тебя, ты ждешь меня

Мы дальше, чем хотим, в безмолвной надежде
По сигналу развернуться, и мы продолжаем идти
Один в мире, которого даже не существует
Во сне, в котором мы одни не спим

Две души, которые хотят одного и того же
Тогда почему должно быть иначе
Кричите два предложения с крыш
Я люблю тебя, ты принадлежишь мне
Две души и только одна мысль
Слишком хорошо, чтобы быть правдой
Будем ждать ответа
Я жду тебя, ты ждешь меня

(пришел тише, чем летний ветер, летний ветер)
(в мою обычную жизнь он упал сильнее дождя)
(пришел тише, чем летний ветер, летний ветер)
(в мою обычную жизнь он упал сильнее дождя)

Две души, которые хотят одного и того же
Тогда почему должно быть иначе
Кричите два предложения с крыш
Я люблю тебя, ты принадлежишь мне
Две души и только одна мысль
Слишком хорошо, чтобы быть правдой
Будем ждать ответа
Я жду тебя, ты ждешь меня
Подожди меня