بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ (1)
اللَّهُ الصَّمَدُ (2)
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ (3)
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ (4)
Бисмилляhир-рахмаанир-рахим.
1. Куль hууАллаhу ахад.
2. Аллаhус-самад.
3. Лям йалид уа лям йууляд.
4. Уа лям йакуль-ляhу куфууан ахад.
Во имя Аллаhа, милостивого, милосердного
1. Скажи: «Он – Аллаh Единый,
2. Аллаh Самодостаточный.
3. Он не родил и не был рожден,
4. и нет никого, равного Ему».
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ (1)
اللَّهُ الصَّمَدُ (2)
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ (3)
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ (4)
Bismillahir-rahmaanir-rahim.
1. Kul huuAllahu ahad.
2. Allahus-samad.
3. Lam yalid wa lam yuulad.
4. Wa lam yakul-lahu kufuuan ahad.
In the name of Allah, the merciful, the merciful
1. Say: “He is Allah One,
2. Allah is Self-sufficient.
3. He did not give birth and was not born,
4. and no one is equal to Him. "