Текст песни 5 Seconds of Summer - She Looks So Perfect acoustic vs. original

Hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey

Simmer down, simmer down
They say we’re too young now to amount to anything else

But look around

We work too damn hard for this just to give it up now

If you don’t swim, you’ll drown

Don’t move, honey

You look so perfect standing there

In my American Apparel underwear

And I know now

That I’m so down

Your lipstick stain is a work of art

I got your name tattooed in an arrowed heart

And I know now

That I’m so down

Hey!

Hey, hey, hey, hey

Let’s get out, let’s get out

Cause this deadbeat town’s only here just to keep us down

While I was out

I found myself alone just thinking

If I showed up with a plane ticket

And a shiny diamond ring with your name on it

Would you wanna run away too?

Cause I really want is you

You look so perfect standing there

In my American Apparel underwear

And I know now

That I’m so down

I made a mixtape stream out of ‘94

I’ve got your ripped skinny jeans lying on the floor

And I know now

That I’m so down

Hey!

Hey, hey, hey, hey

You look so perfect standing there

In my American Apparel underwear

And I know now

That I’m so down

Your lipstick stain is a work of art

I got your name tattooed in an arrowed heart

And I know now

That I’m so down

Hey!

You look so perfect standing there

In my American Apparel underwear

And I know now

That I’m so down

Your lipstick stain is a work of art

I got your name tattooed in an arrowed heart

And I know now

That I’m so down
-
-
"Она выглядит такой идеальной"

1 Куплет:
Успокойся, успокойся,
Они говорят, что мы слишком молоды, чтобы стать кем-то.
Но посмотри вокруг,
Мы чертовски трудимся для того, чтобы просто сдаться?

Если ты не плывёшь,
То ты тонешь
Но не двигайся,
Милая.

Припев:

Она выглядит такой идеальной, стоя там,
В моем белье от American Apparel
И теперь я знаю,
Что мне так плохо.

След от твоей помады-произведение исскуства.
Я вытатуировал твое имя на сердце,проткнутом стрелой.
И теперь я знаю,
Что мне так плохо.

Эй Эй Эй[5]

2 Куплет:

Давай сбежим,
Давай сбежим.
Ведь это смертельно усталые города,
Они лишь давят на нас.

Пока я иду,
И чувствую себя в одиночестве, думая только о том, что
Если я куплю билет на самолет
И брилиантовое кольцо с твоим именем
Захочешь ли ты убежать со мной?
Ведь все, что я действительно хочу-это ты.

Припев:

Она выглядит такой идеальной, стоя там,
В моем белье от American Apparel
И теперь я знаю,
Что мне так плохо.

Я сделал микстейп прямо из девяносто четвёртого(*)
У меня твои рваные джинсы, лежащие на полу
И теперь я знаю,
Что мне так плохо.

Эй Эй Эй[5]

Припев:

Она выглядит такой идеальной, стоя там,
В моем белье от American Apparel
И теперь я знаю,
Что мне так плохо.

След от твоей помады-произведение исскуства.
Я вытатуировал твое имя на сердце,проткнутом стрелой.
И теперь я знаю,
Что мне так плохо.

(*)Skinny-C - Back to Ninety Four (ft. Chelsea)- первая песня, вышедшая в 1994 с использованием микстейпов.

Эй, эй, эй, эй

Эй, эй, эй, эй

Потише, потише
Они говорят, что мы слишком молоды, чтобы что-то еще

Но посмотрите вокруг

Мы слишком много работаем для этого, просто чтобы бросить это сейчас

Если ты не умеешь плавать, ты утонешь

Не двигайся, дорогая

Ты выглядишь так прекрасно, стоя там

В моем американском нижнем белье

И теперь я знаю

Что я так расстроен

Ваша помада пятно это произведение искусства

Я вытатуировал твое имя в сердце со стрелой

И теперь я знаю

Что я так расстроен

Привет!

Эй, эй, эй, эй

Давайте уйдем, давайте уйдем

Потому что этот тупой город только здесь, чтобы подавить нас

Пока меня не было

Я оказался один, просто думая

Если бы я появился с билетом на самолет

И блестящее кольцо с бриллиантом с вашим именем на нем

Ты тоже хочешь сбежать?

Потому что я действительно хочу это ты

Ты выглядишь так прекрасно, стоя там

В моем американском нижнем белье

И теперь я знаю

Что я так расстроен

Я сделал микстейп из потока 94

У меня твои рваные джинсы скинни лежат на полу

И теперь я знаю

Что я так расстроен

Привет!

Эй, эй, эй, эй

Ты выглядишь так прекрасно, стоя там

В моем американском нижнем белье

И теперь я знаю

Что я так расстроен

Ваша помада пятно это произведение искусства

Я вытатуировал твое имя в сердце со стрелой

И теперь я знаю

Что я так расстроен

Привет!

Ты выглядишь так прекрасно, стоя там

В моем американском нижнем белье

И теперь я знаю

Что я так расстроен

Ваша помада пятно это произведение искусства

Я вытатуировал твое имя в сердце со стрелой

И теперь я знаю

Что я так расстроен
-
-
"Она выглядит такой идеальной"

1 Куплет:
Успокойся, успокойся,
Они говорят, что мы слишком молоды, чтобы стать кем-то.
Но посмотри вокруг,
Мы чертовски трудимся для того, чтобы просто сдаться?

Если ты не плывёшь,
То ты тонешь
Но не двигайся,
Милая.

Припев:

Она выглядит такой идеальной, стоя там,
В моем белье от American Apparel
Теперь я знаю,
Что мне так плохо.

След от твоей помады-произведение исскуства.
Я вытащил твое имя на сердце, проткнутом стрелой.
Теперь я знаю,
Что мне так плохо.

Эй Эй Эй [5]

2 Куплет:

Давай сбежим,
Давай сбежим.
Ведь это смертельно усталые города,
Они лишь давят на нас.

Пока я иду,
Я чувствую себя в одиночестве.
Билет на самолет
И брилиантовое кольцо с твоим именем
Захочешь ли ты убежать со мной?
Я все хочу-это ты.

Припев:

Она выглядит такой идеальной, стоя там,
В моем белье от American Apparel
Теперь я знаю,
Что мне так плохо.

Я сделал микстейп прямо из девяносто четвёртого (*)
Рваные джинсы, лежащие на полу
Теперь я знаю,
Что мне так плохо.

Эй Эй Эй [5]

Припев:

Она выглядит такой идеальной, стоя там,
В моем белье от American Apparel
Теперь я знаю,
Что мне так плохо.

След от твоей помады-произведение исскуства.
Я вытащил твое имя на сердце, проткнутом стрелой.
Теперь я знаю,
Что мне так плохо.

(*) Skinny-C - Назад в Девяносто Четыре (фут. Челси) - первая песня, вышедшая в 1994 с использованием микстейпов.