Как люблю я Тебя, мой Боже
Как хочу за Тобой идти
Ты на свете всего дороже
Помоги мне мой крест нести
Ведь, шагая долиной тени
Часто слышу я голос Твой.
Помоги мне с пути не сбиться
Ведь я иду за Тобой.
И шагаю я в дождь и слякоть
В ураганы житейских бед
И так хочется мне заплакать
Когда сил подниматься нет
И, упав с непосильной ношей
Снова слышу я голос Твой
Поднимаюсь я, стиснув зубы
Ведь я иду за Тобой.
Помоги мне всегда держаться
В моей жизни Тебя, мой Бог
Через годы к тебе добраться
Не жалея ни сил ни ног
И когда я избитый, в шрамах
Упаду у Господних ног
Этот голос мне скажет:
«Здравствуй, здравствуй, мой сынок!»
Как люблю я Тебя, мой Боже
Как хочу за Тобой идти
Ты на свете всего дороже
Помоги мне мой крест нести
Ведь, шагая долиной тени
Часто слышу я голос Твой.
Помоги мне с пути не сбиться
Ведь я иду за Тобой.
How I love You, my God
How I want to follow You
You are more valuable than anything in the world
Help me carry my cross
After all, walking through the valley of shadow
I often hear Your voice.
Help me not to go astray
Because I am following You.
And I walk in the rain and slush
In the hurricanes of everyday troubles
And I really want to cry
When you have no strength to rise
And, having fallen with an unbearable burden
I hear Your voice again
I rise, gritting my teeth
Because I am following You.
Help me to always hold on
In my life You, my God
It will take years to get to you
Sparing neither strength nor legs
And when I'm beaten and scarred
I will fall at the Lord's feet
This voice will tell me:
“Hello, hello, my son!”
How I love You, my God
How I want to follow You
You are more valuable than anything in the world
Help me carry my cross
After all, walking through the valley of shadow
I often hear Your voice.
Help me not to go astray
Because I am following You.