Как прекрасна я всегда:
Весела и молода,
Тонкий стан и кожи цвет -
В королевстве равных нет!
Только выйду я во двор,
Все стоят, потупив взор.
Все готовы угодить,
Королеву ублажить!
Я прекрасна, я красива!
И осанка горделива!
Гордый профиль, властный взгляд
И чудеснейший наряд!
Все твердят, что я прекрасна,
Будешь век искать - напрасно! -
Ты красивей не найдешь!
Только обувь зря собьешь!
How beautiful I am always:
Cheerful and young,
Subtlest camp and skin color -
There are no equals in the kingdom!
I'll just go out into the yard
Everyone is standing with a look.
Everyone is ready to please
To please the queen!
I am beautiful, I'm beautiful!
And the posture is proud!
Proud profile, imperious look
And the wonderful outfit!
Everyone is saying that I am beautiful
You will look for a century - in vain! -
You won’t find more beautiful!
Only shoes will be in vain!
